+ -

عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 7071]
المزيــد ...

A minɛna Musa fà la asiari ka do Ala diɲɛna a ma, a y'a minɛ kira la nɛɛma ni kisi b'a ye a ko:
<< ni min ye kɛlɛkɛminɛn tà an kama o tɛ an do ye >>.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 7071]

Explanation

Kira bɛ bagabaali kɛ nɛɛma ni kisi b'a ye kɛlɛkɛminɛ tàli la silamɛw kama, u lasirannin wali u gɛnni kama, ni min y'o kɛ k'a sɔrɔ a ma kɛ ni tuɲa ye, o binna jùrùmu belebele kɔnɔ ka bɔ jùrùmu kunbabaw la, wa ani nìn lajaba gɛlɛn n ka kan.

Benefits from the Hadith

  1. Silamɛ k'a balima silamɛ kɛlɛ bagabaali gɛlɛn o wale la.
  2. Kokɔnnenw ni cɛnnikow la belebele dɔ ye kɛlɛkɛminɛ tàli ye silamɛw kama dùgukolo kan, ani cɛnni ni fàgàli ye.
  3. Lahidu n tɛ tali kɛ kɛlɛla min kɛra tuɲa kan, i n'a
  4. fɔ silamɛmurutilenw ni cɛnnikɛlaw kɛlɛli o n'a
  5. ɲɔgɔnnaw.
  6. Silamɛw la siranni ni kɛlɛkɛminɛ ye o n'a ɲɔgɔnnaw haramuyali - hali tolon sira fɛ-.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Oromo Kannada الولوف Azeri الأكانية Ukrainian الجورجية المقدونية الخميرية
View Translations