+ -

عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 7071]
المزيــد ...

Abu Musa Al Ash'ari —que Al-lah esté complacido con él— narró que el Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— dijo:
«Quien empuñe armas contra nosotros no es de los nuestros».

[Hadiz auténtico (sahih)] - [Registrado por Al-Bujari y Muslim] - [صحيح البخاري - 7071]

La Explicación

El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— advierte contra empuñar armas contra los musulmanes para intimidarlos o saquearlos. Quien lo haga sin un motivo justo cometerá un gran crimen y un pecado mayor, y merecerá esta severa amenaza.

Entre los beneficios del HADIZ está

  1. El hadiz muestra una advertencia severa contra combatir al musulmán o a sus hermanos musulmanes.
  2. Entre las mayores abominaciones y corrupciones en la tierra están el despliegue de armas contra los musulmanes y causar devastación mediante el asesinato.
  3. La mencionada advertencia no incluye el combate justificado, como combatir a los transgresores y corruptores.
  4. Se prohíbe intimidar a los musulmanes con armas o de cualquier otro modo, aunque sea bromeando.
La Traducción: Inglés Urdu Indonesio Uigur Bengalí Francés Turco Ruso Bosnio Sinhala Traducción India Chino Persa vietnamita Tagalog Kurdo Hausa portugués Malayalam Telugu Swahili Tamil Birmano Tailandés Alemán Japonés Pashto Asamés Albanés السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Luqadda qer-qeesiya النيبالية Luqadda yuruuba الليتوانية الدرية الصربية الصومالية Luqadda kiniya ruwadiga الرومانية المجرية التشيكية الموري Luqadda malgaashka Italiano Luqadda Oromaha Luqadda kinaadiga الولوف Luqadda Asariga الأكانية الأوزبكية الأوكرانية الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
Mostrar las Traducciones