عن أبي هريرة -رضي الله عنه- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «أتدرون ما الغِيبَةُ؟»، قالوا: الله ورسوله أعلم، قال: «ذكرُك أخاك بما يكره»، قيل: أرأيت إن كان في أخي ما أقول؟ قال: «إن كان فيه ما تقول فقد اغْتَبْتَهُ, وإن لم يكن فقد بَهَتَّهُ».
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
المزيــد ...

Ayon kay Abū Hurayrah, malugod si Allāh sa kanya.-Hadith na Marfu: (( Alam ba ninyo kung ano ang paninirang-puri?)) Nagsabi sila: Si Allah at ang kanyang Sugo ang higit na nakakaalam.Nagsabi siya: (( Ito ang pagbanggit mo sa kapatid mo sa anumang ikinamumuhi niya)),at may nagsalita:Papaano kung nasa aking kapatid ang aking pinagsasabi,Kanyang sinabi: Kung nasa kanya ang iyong pinagsasabi ,katunayan nilibak mo siya,at kung hindi naman nasa kanya,katunayan,pinagbibintangan mo siya))
[Tumpak] - [Nagsalaysay nito si Imām Muslim]

Ang pagpapaliwanag

Ipinapahayag ng Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-ang tunay na paninirang-puri;ito ay ang pagbanggit sa kapatid mong muslim sa anumang ikinamumuhi niya na hindi niya naririnig,ito man ay maging sa kanyang katangian kaanyuan o kaugalian,kahit nasa kanya ang katangiang ito,At kapag wala naman sa kanya ang katangiang ito na nabanggit,pinagsama mo ang paninirang-puri na ipinagbabawal na kasinungalingan at ang pagbibintang sa tao,sa mga bagay na wala sa kanya.

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Pranses Ang Wikang Espanyol Ang Wikang Turko Ang Wikang Urdu Ang Wikang Indonesiyano Ang Wikang Bosniyo Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bangla Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano الهندية الكردية الهوسا البرتغالية المليالم التلغو السواحيلية
Paglalahad ng mga salin