حديث: преноси да је неки човек јео код Аллаховог Посланика, нека је Аллахов благослов и мир на њега, левом руком. Посланик му рече: "Једи десном руком!“ Човек одговори: "Не могу“ - а само га је охолост спречила да то учини. Посланик му рече: "И не могао!“

عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ رضي الله عنه:
أَنَّ رَجُلًا أَكَلَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشِمَالِهِ، فَقَالَ: «كُلْ بِيَمِينِكَ»، قَالَ: لَا أَسْتَطِيعُ، قَالَ: «لَا اسْتَطَعْتَ»، مَا مَنَعَهُ إِلَّا الْكِبْرُ، قَالَ: فَمَا رَفَعَهَا إِلَى فِيهِ.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2021]

Селеме бин ел-Еква, Аллах био задовољан њиме,
преноси да је неки човек јео код Аллаховог Посланика, нека је Аллахов благослов и мир на њега, левом руком. Посланик му рече: "Једи десном руком!“ Човек одговори: "Не могу“ - а само га је охолост спречила да то учини. Посланик му рече: "И не могао!“. Након тога, овај човек више није могао руку подићи до уста.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 2021]

الشرح

Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, је видео човека како једе левом руком па му је наредио да једе десном. Човек му, охолећи се и износећи неистину, рече да не може. Услед тога, Посланик је упутио дову против њега, да буде ускраћен обедовања десном руком. Узвишени Аллах је услишао дову Његовог Посланика па тај човек, после тога, није могао подигнути руку према устима, јер му је постала парализована.