Hadis: Un om a mâncat cu mâna stangă în prezența Mesagerului lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa), iar el a spus: „Mănâncă cu mâna dreaptă.” El a spus: „Nu pot”

عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ رضي الله عنه:
أَنَّ رَجُلًا أَكَلَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشِمَالِهِ، فَقَالَ: «كُلْ بِيَمِينِكَ»، قَالَ: لَا أَسْتَطِيعُ، قَالَ: «لَا اسْتَطَعْتَ»، مَا مَنَعَهُ إِلَّا الْكِبْرُ، قَالَ: فَمَا رَفَعَهَا إِلَى فِيهِ.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2021]

Salama bin Al-Akwa (Allah fie mulțumit de el) a relatat că:
Un om a mâncat cu mâna stangă în prezența Mesagerului lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa), iar el a spus: „Mănâncă cu mâna dreaptă.” El a spus: „Nu pot”. Atunci Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus: „Fie să nu poți să faci asta.” Era vanitatea care îl oprea, iar apoi nu a mai putut să își folosească mâna dreaptă.”
[Sahih (hadis autentic)] - [Narat de Muslim]

Explicarea sensurilor

Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a văzut un om mâncând cu mâna stângă și i-a poruncit să mănânce cu mâna dreaptă. Omul i-a răspuns într-un mod arogant spunând că nu poate! Astfel că Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) s-a rugat pentru ca omul să nu poată să mănânce cu mâna dreaptă. Allah i-a răspuns rugăciunii Profetului (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) paralizându-i mâna dreaptă respectivului om pentru ca el să nu poată mânca sau bea cu mâna dreaptă.