قال سعد بن هشام بن عامر -عندما دخل على عائشة رضي الله عنها-:
يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، أَنْبِئِينِي عَنْ خُلُقِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَتْ: أَلَسْتَ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ؟ قُلْتُ: بَلَى، قَالَتْ: فَإِنَّ خُلُقَ نَبِيِّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ الْقُرْآنَ.

[صحيح] - [رواه مسلم في جملة حديثٍ طويلٍ] - [صحيح مسلم: 746]
المزيــد ...

Когда Са‘д ибн Хишам ибн Амир зашёл к Аише (да будет доволен ею Аллах), сказал:
«О мать правоверных, расскажи мне о нраве Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)? Она спросила: “Разве ты не читаешь Коран?" "Да, конечно!" – ответил я. Тогда она сказала: "Нравом Пророка Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) был Коран"».

[Достоверный хадис] - [Передал Муслим в контексте длинного хадиса] - ["Сахих" Муслима - 746]

Разъяснение

Когда мать правоверных Аиша (да будет доволен ею Аллах) была спрошена о нраве Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), она дала емкий и исчерпывающий ответ, отсылая вопрошающего к Священному Корану, который содержит в себе все совершенные качества. Она сказала, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) руководствовался и воплощал в себе нравы Корана. Он исполнял всё, что повелевал Коран, и избегал всего, что он запрещал. Его нравом стало следование Корану, соблюдение его предписаний и ограничений, соблюдение его этикета и извлечение уроков из его притч и историй.

Полезные выводы из хадиса

  1. Побуждение к следованию примеру Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) в его воплощении нравственных качеств, основанных на Коране.
  2. Восхваление нравов Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и указание на то, что они были светочом откровения.
  3. Коран — источник всех благородных нравов.
  4. В Исламе нравы охватывают всю религию путём выполнения повелений и избегания запретов.
Показать переводы
Язык: Английский Урду Испанский Дополнительно (62)
Дополнительно