Хадис: Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) стали ниспосылаться откровения, когда ему исполнилось сорок лет

عَنِ ‌ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ:
أُنْزِلَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ أَرْبَعِينَ، فَمَكَثَ بِمَكَّةَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ سَنَةً، ثُمَّ أُمِرَ بِالْهِجْرَةِ، فَهَاجَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ، فَمَكَثَ بِهَا عَشْرَ سِنِينَ، ثُمَّ تُوُفِّيَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 3851]

Передаётся, что Ибн Аббас (да будет доволен Аллах им и его отцом) сказал:
«Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) стали ниспосылаться откровения, когда ему исполнилось сорок лет, после чего он в течение тринадцати лет оставался в Мекке, а потом ему было велено переселиться, и он переселился в Медину, где прожил десять лет, а потом скончался (да благословит его Аллах и приветствует)».
[Достоверный] - [Согласован Аль-Бухари и Муслимом] - [صحيح البخاري - 3851]

Разъяснение

Ибн Аббас (да будет доволен Аллах им и его отцом) сообщает, что откровение нисходило Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он был послан с посланнической миссией, когда ему было сорок лет. Он пробыл тринадцать лет с начала нисхождения откровения в Мекке, затем ему было велено совершить переселение в Медину, в которой он пробыл десять лет. И в возрасте шестидесяти трёх лет он (да благословит его Аллах и приветствует) покинул этот мир.