عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ:
أُنْزِلَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ أَرْبَعِينَ، فَمَكَثَ بِمَكَّةَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ سَنَةً، ثُمَّ أُمِرَ بِالْهِجْرَةِ، فَهَاجَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ، فَمَكَثَ بِهَا عَشْرَ سِنِينَ، ثُمَّ تُوُفِّيَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 3851]
المزيــد ...
Ông Ibnu ‘Abbas - cầu xin Allah hài lòng về ông- nói:
Lời thiên khải được ban xuống cho Nabi ﷺ lúc Người tròn bốn mươi tuổi. Người đã ở Makkah mười ba năm, sau đó được lệnh di cư, Người đã di cứ đến Madinah, và sinh sống tại đây mười năm cho đến khi Người qua đời.
[Sahih (chính xác)] - [Do Al-Bukhari và Muslim ghi] - [Sahih Al-Bukhari - 3851]
Ibnu ‘Abbas - cầu xin Allah hài lòng về ông - cho biết rằng lời mặc khải đầu tiên được ban xuống cho Thiên Sứ của Allah ﷺ là lúc Người tròn bốn mươi tuổi. Kể từ đó Người sống cuộc đời là Nabi tại Makkah mười ba năm, sau đó được lệnh di cư đến Madinah và Người ﷺ sinh sống tại đây thêm mười năm, sau đó Người ﷺ qua đời ở tuổi sáu mươi ba.