+ -

عَنِ ‌ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ:
أُنْزِلَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ أَرْبَعِينَ، فَمَكَثَ بِمَكَّةَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ سَنَةً، ثُمَّ أُمِرَ بِالْهِجْرَةِ، فَهَاجَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ، فَمَكَثَ بِهَا عَشْرَ سِنِينَ، ثُمَّ تُوُفِّيَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 3851]
المزيــد ...

A minɛna abasi den na Ala diɲɛna u ma a ko:
Wahayu jìgìna kira kan kisi b'a ye k'a to san bi naani de la, a ye san tan ani sàba sìgi makan, o kɔfɛ a yamaruyala ni funti ye, a funtira ka taa Madina, a ye san tan sìgi yen, o kɔfɛ a fatura nɛɛma ni kisi b'a ye.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 3851]

Explanation

Abasi den b'an kibaruya Ala diɲɛna u fila ma: k'a fɔ wahayu jìgìna kira ka nɛɛma ni kisi b'a ye k'a ci o y'a sɔrɔ a bɛ san bi naani na, a ye san tan ani sàba sìgi makan dùgù kɔnɔ wahayu kɔfɛ, o kɔfɛ a yamaruyala ni taamakɛli ye ka taa Madina, a ye san tan sìgi yen, o kɔfɛ a fatura kisi b'a ye k'a sɔrɔ a si bɛ san bi wɔɔrɔ ni sàba la.

Benefits from the Hadith

  1. Sahabaw hamini ni kira ka tariku ye kisi b'a ye.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Pashto Assamese Albanian Swedish Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Fulani Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri اليونانية Uzbek Ukrainian الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations