+ -

عن عائشة رضي الله عنها قالت: كان خُلُقُ نَبي اللِه صلى الله عليه وسلم القرآن.
[صحيح] - [رواه مسلم في جملة حديثٍ طويلٍ]
المزيــد ...

据阿伊莎--愿主喜悦之--传述:“先知--愿主福安之--之品行便是《古兰经》。”
[健全的圣训] - [穆斯林传述]

解释

这段圣训的意思是,先知--愿主福安之--具备《古兰经》的一切品行,只要是《古兰经》命令的,他就执行,只要是《古兰经》禁止的,他就远离,无论是在崇拜伟大的真主方面,还是在与真主的仆人之社交方面,先知--愿主福安之--的品行即紧抓《古兰经》,从信士之母阿伊莎--愿主喜悦之--的话中可以看出:如果我们想具备真主使者--愿主福安之--的品行,我们应该具备《古兰经》的品行。

翻译: 英语 乌尔都语 西班牙的 印度尼西亚语 维吾尔 孟加拉语 法语翻译 土耳其语 俄语 波斯尼亚语 僧伽罗语 印度人 波斯 越南文 他加禄语 库尔德 豪萨 葡萄牙语 毫巴 泰卢古 斯瓦希里 泰米尔 泰国 德国 日本 普什图 阿萨米 阿尔巴尼亚 瑞典语 阿姆哈拉语 荷兰语 古吉拉特语 吉尔吉斯语 尼泊尔语 约鲁巴语 立陶宛语 达里语 塞尔维亚语 索马里语 基尼亚卢旺达语 罗马尼亚语 匈牙利语 捷克语 马达加斯加语 意大利语 卡纳达语 乌克兰语
翻译展示

圣训之益处

  1. 鼓励效仿先知--愿主福安之--,从《古兰经》中奠定品德。
  2. 表扬了真主的使者--愿主福安之--的品德,它出自启示的光亮。
  3. 提醒在伊斯兰教中品德的地位,它是“认主独一”之言词所要求的,它能结出清廉的工作。