Хадис: “О Абу Бакр, что ты думаешь о двоих, третьим для которых является Аллах?”

عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ:
نَظَرْتُ إِلَى أَقْدَامِ الْمُشْرِكِينَ عَلَى رُءُوسِنَا وَنَحْنُ فِي الْغَارِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ نَظَرَ إِلَى قَدَمَيْهِ أَبْصَرَنَا تَحْتَ قَدَمَيْهِ، فَقَالَ: «يَا أَبَا بَكْرٍ، مَا ظَنُّكَ بِاثْنَيْنِ اللهُ ثَالِثُهُمَا».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 2381]

Сообщается от Абу Бакра ас-Сиддика (да будет доволен им Аллах), что он сказал:
Абу Бакр ас-Сиддик (да будет доволен им Аллах) сказал: «Я посмотрел на ноги многобожников над нашими головами, когда мы были в пещере, и сказал: О Посланник Аллаха, если бы кто-нибудь из них посмотрел под свои ноги, он бы увидел нас. Он сказал: “О Абу Бакр, что ты думаешь о двоих, третьим для которых является Аллах?”».
[Достоверный хадис] - [Привели Аль-Бухари и Муслим] - ["Сахих" Муслима - 2381]

Разъяснение

Повелитель правоверных Абу Бакр ас-Сиддик (да будет доволен им Аллах) во время хиджры сказал: Я посмотрел на ноги многобожников, стоявших над нашими головами у входа в пещеру Саур, в то время как мы были в ней, и сказал: «О Посланник Аллаха, если бы кто-нибудь из них посмотрел под свои ноги, он бы увидел нас под своими ногами». Он сказал: «О Абу Бакр, что ты думаешь о двух, для которых третьим является Аллах - со Своей поддержкой, помощью, охраной и наставлением на правильный путь?»

Полезные выводы из хадиса

1. Достоинство Абу Бакра ас-Сиддика (да будет доволен им Аллах), которое проявилось в его сопровождении Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) во время хиджры из Мекки в Медину, а также в том, что он оставил ради этого свою семью и имущество.
2. Сострадание Абу Бакра ас-Сиддика (да будет доволен им Аллах), то, насколько велика была его любовь к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и его страх за него перед врагами.
3. Обязательность упования на Всемогущего и Великого Аллаха и обязательность спокойствия и уверенности в Его покровительстве и заботе, после того как человек приложил усилия, принял меры предосторожности и проявил бдительность.
4. Забота Всевышнего Аллаха о Своих пророках и приближённых к нему, и Его покровительство им посредством поддержки и победы. Всевышний Аллах сказал: {Воистину, Мы окажем помощь Нашим посланникам и верующим в мирской жизни и в День, когда предстанут свидетели}.
5. Указание на то, что тот, кто уповает на Аллаха, тому Он достаточен, Он помогает ему, дарует победу, поддерживает, зашищает и оберегает.
6. Совершенство упования Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) на своего Господа, а также то, что он полагался на Него и вверял Ему все свои дела.
7. Храбрость Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) и его умение внушать уверенность и спокойствие в сердца и души.
8. Бегство ради сохранения веры из страха перед врагом, а также принятие необходимых мер и средств для защиты.