+ -

عن سهل بن حنيف رضي الله عنه مرفوعًا: «مَن سَأَل الله تَعَالى الشَّهَادَة بِصِدق بَلَّغَه مَنَازِل الشُّهَدَاء وإِن مَات عَلَى فِرَاشِه».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Сахль ибн Хунайф (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Тому, кто искренне просил у Всевышнего Аллаха мученичества, Аллах дарует положение мученика, даже если он умрёт в своей постели».
[Достоверный] - [передал Муслим]

Разъяснение

В хадисе разъясняется, что искренность намерения — причина получения награды, и что тот, кто имел намерение совершить благое дело, будет вознаграждён за это, даже если у него не было возможности осуществить это намерение. И тому, кто намеревался погибнуть на пути Аллаха и поддерживать религию, Аллах запишет такую же награду, как и мученикам, даже если у него не получится сделать то, что сделали они.

Перевод: Английский Урду Испанский Индонезийский Бенгальский Французский Турецкий Боснийский Сингальский Индийский Китайский Персидский вьетнамский тагальского Курдский Хауса португальский Малаялам Телуджу Суахили Тайский Пуштунский Ассамский السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Kyrgyz النيبالية الصربية الرومانية Malagasy Canadiană
Показать переводы
Дополнительно