عن سهل بن حنيف رضي الله عنه مرفوعًا: «مَن سَأَل الله تَعَالى الشَّهَادَة بِصِدق بَلَّغَه مَنَازِل الشُّهَدَاء وإِن مَات عَلَى فِرَاشِه».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Sehl b. Huneyf -radıyallahu anh-'dan merfû olarak rivayet edildiğine göre, Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Her kim kalbinden sadık olarak Allah’tan şehitlik isterse, yatağında ölse bile Allah o kişiyi şehitler mertebesine eriştirir.»
Sahih Hadis - Müslim rivayet etmiştir.

Şerh

Bu hadiste sevap ve ecire ulaşmanın sebebinin sadık niyet olduğu beyan edilmiştir. Kim, iyilik olan bir amele niyet ederse, onu yapmaya güç yetiremese bile bu amelin sevabını alır. Bu kapsamda kim, Allah yolunda şehadete (şehit olmaya) ve Allah'ın dinine yardım etmeye niyet ederse, şehadete ulaşanların amelini yapmasa bile Allah ona şehitlik sevabını yazar.

Tercüme: İngilizce Fransızca İspanyolca Urduca Endonezce Boşnakça Rusca Bengalce Çince Farsça Tagalog Hintli Sinhala Kürt Hausa Portekizce Sevahilce
Tercümeleri Görüntüle