عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«لَأَنْ أَقُولَ: سُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ لِلهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَاللهُ أَكْبَرُ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2695]
المزيــد ...

Abu Hurairah, que ALLAH esteja satisfeito com ele, narrou: O Mensageiro de ALLAH, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, disse:
“Dizer: Subhanallah wal hamdu lillah wa lailáha illallah wallahu Akbar (Glorificado seja ALLAH, todo o louvor é somente para ALLAH, não há divindade exceto ALLAH, e ALLAH é o Maior), é mais querido para mim do que tudo sobre o qual o Sol nasce.”

[Sahih] - [Narrado por Musslim] - [Narrado por Musslim - 2695]

Explanação

O Profeta, que a paz e as bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, informa que recordar ALLAH, o Altíssimo, com essas nobres frases é melhor do que o mundo e o que nele existe. As frase são:
“Sub'hanallah”: Exaltar ALLAH muito acima das imperfeições.
“Al hamdulillah”: Louvar ALLAH pelos atributos da perfeição, além de amá-Lo e exaltá-Lo.
“La iláha illallah”: Não existe divindade digna de adoração exceto ALLAH.
“Allahu Akbar”: Ele é Maior e mais Sublime do que tudo o resto.

Das notas do Hadith

  1. O Hadith exorta-nos a recordar ALLAH e menciona que a Sua recordação é mais preciosa do que tudo sobre o qual o Sol nasce.
  2. Somos exortados a praticar muito o dhikr, dada a sua recompensa e mérito.
  3. Os prazeres mundanos são poucos e os seus desejos são passageiros.
Ver as traduções
Idioma: Inglês Urdu Espanhola Mais (62)