عن جابر رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
«أَفْضَلُ الذِّكْرِ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَفْضَلُ الدُّعَاءِ: الْحَمْدُ لِلهِ».

[حسن] - [رواه الترمذي والنسائي في الكبرى وابن ماجه] - [سنن الترمذي: 3383]
المزيــد ...

Jábir - Que ALLAH esteja satisfeito com ele - narrou: Ouvi o Mensageiro de ALLAH - Que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele - dizer:
"O melhor Zhikr é la ilaha illallahu (não há divindade digna de ser adorada além de ALLAH), e a melhor súplica é Al-hamdulillah (todo louvor pertence somente a ALLAH)."

[hassan] - [Narrado por Tirmizi e An-Nasa'i no al-Kubra e Ibn Majah] - [Sunan Tirmizi - 3383]

Explanação

O Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, informa-nos que o melhor Zhikr é: “Lá iláha illallahu”, que significa: não existe divindade digna de adoração senão ALLAH. E que a melhor súplica é "Al-Hamdulillah" todo o louvor pertence somente a ALLAH; portanto isso é o reconhecimento de que o Benfeitor é ALLAH, o Altíssimo, merecedor dos atributos completos e belos.

Das notas do Hadith

  1. Exortação para se recordar frequentemente a palavra de declaração de unicidade de ALLAH e suplicar com o louvor.
Ver as traduções
Idioma: Inglês Urdu Espanhola Mais (67)