+ -

عن جابر رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
«أَفْضَلُ الذِّكْرِ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَفْضَلُ الدُّعَاءِ: الْحَمْدُ لِلهِ».

[حسن] - [رواه الترمذي والنسائي في الكبرى وابن ماجه] - [سنن الترمذي: 3383]
المزيــد ...

Jabir Allah nnye no ntom kaa sɛ: metee sɛ Allah somafoɔ - Allah nhyira ne n'asomdwoeɛ nka no- reka sɛ:
“Nkaakaeɛ a ɛyɛ sene biara ne sɛ: Onyame biara nni hɔ gye Allaah, na mpaeɛ a ɛyɛ sene biara ne sɛ: Ayeyi nka Onyankopɔn.”

[حسن] - [رواه الترمذي والنسائي في الكبرى وابن ماجه]

Explanation

Ɔkɔmhyɛni rebɔ yɛn amaneɛ sɛ nkaekaeɛ (ntomtom) a ɛsom bo pa ara ne sɛ wobɛka sɛ: ''La ilaha illa llah'', n'asekyerɛ ne sɛ, obibiara nni hɔ a ɔfata som pa agye Allah, na mpaebɔ a edi mu pa ara ne ''Al hamdulillah'' na ɛno ne sɛ worehunu sɛ Adom Kyekyɛfoɔ no ne Allah Ɔhoteeni, neɛ Ɔfata abɔdin fɛɛfɛ a ɛwie pɛyɔ.

Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech Malagasy Italian Oromo Kannada Azeri Uzbek Ukrainian
View Translations

Benefits from the Hadith

  1. Sɛ worehyɛ nkuran sɛ afoforɔ de gyedie krɔgyenn asɛm bɛtomtom Allah bebree, na wɔde aseda abɔ mpaeɛ.
More ...