+ -

عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«الرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهمُ الرَّحمنُ، ارحَمُوا أهلَ الأرضِ يَرْحْمْكُم مَن في السّماء».

[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وأحمد] - [سنن أبي داود: 4941]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

ਅਬਦੁੱਲਾਹ ਇਬਨਿ ਅਮਰ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁਮਾ ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਨਬੀ ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ:
« ਰਹਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ ਰਹਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਰੱਬ ਰਹਮ ਕਰੇਗਾ। ਜ਼ਮੀਨ ਤੇ ਰਹਿਮਤ ਦਿਖਾਓ, ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿਮਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਹਮ ਕਰੇਗਾ।»

[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وأحمد] - [سنن أبي داود - 4941]

Explanation

ਨਬੀ ਕਰੀਮ ﷺ ਵਾਜ਼ੇਹ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜੋ ਲੋਕ ਹੋਰਾਂ 'ਤੇ ਰਹਿਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਰਹਿਮਾਨ ਆਪਣੀ ਰਹਿਮਤ ਨਾਲ ਰਹਿਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਹਰ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਛਾਈ ਹੋਈ ਹੈ; ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੀਤੇ ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਬਦਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਫਿਰ ਨਬੀ ਕਰੀਮ ﷺ ਨੇ ਜਮੀਨ 'ਤੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਹਰ ਇਕ ਇਨਸਾਨ, ਜਾਨਵਰ, ਪੰਛੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਮਖਲੂਕ 'ਤੇ ਰਹਿਮ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਇਨਾਮ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅੱਲਾਹ ਤਆਲਾ ਆਪਣੇ ਅਰਸ਼ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਰਹਿਮ ਫਰਮਾਵੇਗਾ।

Benefits from the Hadith

  1. ਇਸਲਾਮ ਧਰਮ ਰਹਿਮਤ ਵਾਲਾ ਧਰਮ ਹੈ, ਜੋ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮਨਣ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਮਖਲੂਕ ਨਾਲ ਭਲਾਈ ਕਰਨ 'ਤੇ ਅਧਾਰਿਤ ਹੈ।
  2. ਅੱਲਾਹ ਜ਼ੁਲ-ਜਲਾਲ ਰਹਿਮਤ ਵਾਲੇ ਗੁਣ ਨਾਲ ਸਨੁੱਤ ਹੈ। ਉਹ ਰਹਿਮਾਨ ਅਤੇ ਰਹੀਮ ਹੈ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਰਹਿਮਤ ਆਪਣੇ ਬੰਦਿਆਂ ਤਕ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈ।
  3. ਬਦਲਾ ਅਮਲ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਕਰਕੇ ਜੋ ਲੋਕ ਰਹਿਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅੱਲਾਹ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਰਹਿਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Oromo Kannada الولوف Azeri Ukrainian الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations
More ...