हदीस: दया करने वालों पर रहमान दया करता है। धरती वालों पर दया करो, आकाश वाला तुमपर दया करेगा।
عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم : «الرَّاحمون يرحَمُهمُ الرحمنُ، ارحموا أهلَ الأرضِ، يرحمْكم مَن في السماءِ».
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وأحمد]
المزيــد ...
अब्दुल्लाह बिन अम्र बिन आस (रज़ियल्लाहु अन्हुमा) नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) से रिवायत करते हैं कि आपने फ़रमाया : "c2">“दया करने वालों पर रहमान दया करता है। धरती वालों पर दया करो, आकाश वाला तुमपर दया करेगा।”
सह़ीह़ - इसे तिर्मिज़ी ने रिवायत किया है।
"दया करने वाले" अर्थात जो धरती वालों पर, चाहे वह इनसान हों कि जानवर, मेहरबानी, उपकार एवं सांत्वना के साथ दया करते हैं, "अति दयावान उनपर दया करता है"। इसी प्रकार उनका उपकार करता और उनपर मेहरबानी फ़रमाता है। क्योंकि इनसान जिस प्रकार का काम करता है, उसे बदला भी उसी प्रकार का दिया जाता है। "तुम धरती वालों पर दया करो" यहाँ "धरती वालों" का व्यापक शब्द लाया गया है, ताकि सारी सृष्टियाँ उसके दायरे में आ जाएँ और इनसान नेक तथा बद एवं पशुओं तथा पक्षियों सब पर दया करे। "आकाश वाला तुमपर दया करेगा" यानी अल्लाह, जो आकाश में है, तुमपर दया करेगा। इस वाक्य का यह अर्थ बयान करना कि तुमपर वह दया करेगा जिसका राज्य आकाश तक फैला हुआ है, उचित नहीं है। क्योंकि अल्लाह का अपनी सृष्टि से ऊँचाई पर होना क़ुरआन, सुन्नत एवं उम्मत के मतैक्य से साबित है। लेकिन हमारे कथन "अल्लाह आकाश में है" का अर्थ यह नहीं है कि आकाश उसे अपने अंदर समाहित किए हुए है और अल्लाह उसके अंदर दाखिल है। बल्कि इसका मतलब यह है कि अल्लाह अपनी सारी सृष्टि से ऊँचाई पर आकाश के ऊपर है।
हदीस का संदेश
- दया क़ुरआन एवं सुन्नत के अनुसरण की क़ैद के साथ मुक़य्यद है। अतः शरई दंड क़ायम करना और अल्लाह की हुरमत को पामाल करने की सज़ा देना दया के विपरीत नहीं है।
- अल्लाह अपनी सारी सृष्टि से ऊपर आकाश में है।
- उच्च एवं महान अल्लाह के लिए रहमत के विशेषता को साबित करना।
श्रेणियाँ
- अक़ीदा . सर्वशक्तिमान एवं महान अल्लाह पर ईमान . अल्लाह के नामों और गुणों से संबंधित एकेश्वरवाद
- अक़ीदा . सर्वशक्तिमान एवं महान अल्लाह पर ईमान . अल्लाह के नामों और गुणों से संबंधित एकेश्वरवाद
- फ़ज़ीलतें तथा आदाब . सद्व्यवहार पर आधारित फ़िक़्ह . सरहनायोग्य आचरण
- फ़ज़ीलतें तथा आदाब . सद्व्यवहार पर आधारित फ़िक़्ह . सरहनायोग्य आचरण
अधिक
- हदीस: अल्लाह (तआला) को ग़ैरत आती है, और अल्लाह को ग़ैरत इस बात पर आती है कि आदमी वह कार्य करे, जिसे अल्लाह ने ह़राम (वर्जित) किया है।
- हदीस: जिसने इस बात की गवाही दी कि एक अल्लाह के अतिरिक्त कोई पूज्य नहीं तथा उसका कोई साझी नहीं है एवं मुहम्मद अल्लाह के बंदे और उसके रसूल हैं और ईसा भी अल्लाह के बंदे, उसके रसूल तथा उसका शब्द हैं, जिसे उसने मरयम की ओर डाला था और उसकी ओर से भेजी हुई आत्मा हैं तथा जन्नत और जहन्नम सत्य हैं, ऐसे व्यक्ति को अल्लाह जन्नत में दाख़िल करेगा, चाहे उसके अमल जैसे भी रहे हों।
- हदीस: बेशक अल्लाह तआला ने नेकियों और गुनाहों को लिख लिया है।फिर आप (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ने उनको स्पष्ट करते हुए कहा है कि जिसने किसी सत्कर्म का इरादा किया और उसे कर नहीं सका, अल्लाह उसके बदले अपने यहाँ एक पूरी नेकी लिख लेता है और अगर इरादे के अनुसार उसे कर भी लिया तो उसके बदले में अपने पास दस से सात सौ, बल्कि उससे भी अधिक नेकियाँ लिख देता है।
- हदीस: अल्लाह तुम्हारे शरीर और तुम्हारे रूप को नहीं देखता, बल्कि तुम्हारे दिलों और कर्मों को देखता है।
- हदीस: हम लोग एक दिन अल्लाह के रसूल (सल्लल्लाहू अलैहि व सल्लम) के पास बैठे हुए थे कि अचानक एक व्यक्ति प्रकट हुआ। उसके वस्त्र अति सफ़ेद एवं बाल बहुत काले थे। उसपर यात्रा का कोई प्रभाव भी नहीं दिख रहा था और हममें से कोई उसे पहचान भी नहीं रहा था।
- हदीस: ऐ मेरे बंदो! मैंने अत्याचार को अपने ऊपर हराम कर लिया है, अतः तुम एक-दूसरे पर अत्याचार न करो। ऐ मेरे बंदो! तुम सब लोग पथभ्रष्ट हो, सिवाय उसके जिसे मैं मार्ग दिखा दूँ, अतः मुझसे मार्गदर्शन तलब करो, मैं तुम्हें राह दिखाऊँगा।
- हदीस: निश्चय ही अल्लाह अत्याचारी को छूट देता रहता है और जब पकड़ता है, तो छोड़ता नहीं है।