+ -

عن ابنِ عُمَرَ رضي الله عنهما قال: قال رسولُ الله صلَّى الله عليه وسلم:
«مَن تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ».

[حسن] - [رواه أبو داود وأحمد] - [سنن أبي داود: 4031]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

ਹਜ਼ਰਤ ਇਬਨ ਉਮਰ ਰਜ਼ਿਅੱਲਾਹੁ ਅੰਨਹੁਮਾ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਰਸੂਲ ਅੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ:
"ਜੋ ਕਿਸੇ ਕੌਮ ਦੀ ਤਾਬੀਅਤ ਅਪਣਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।"

[حسن] - [رواه أبو داود وأحمد] - [سنن أبي داود - 4031]

Explanation

ਨਬੀ ਕਰੀਮ ﷺ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜੋ ਕੋਈ ਕੁਫਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕੌਮ ਜਾਂ ਗੁਨਾਹਗਾਰਾਂ ਜਾਂ ਸਾਧੂਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦੀ ਤਾਬੀਅਤ ਅਪਣਾਉਂਦਾ ਹੈ — ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ "ਧਾਰਮਿਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ ਜਾਂ ਇਬਾਦਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ।" ਜਾਂ ਆਦਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਅਪਣਾਂਦਾ ਹੈ — ਤਾਂ ਉਹ ਉਸ ਕੌਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ ਤਾਬੀਅਤ ਅਪਣਾਉਣਾ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਵੀ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਤਾਬੀਅਤ ਅਪਣਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤਾਬੀਅਤ ਅਪਣਾਉਣਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋਣ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਮਨ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਮੋਹ, ਇਜ਼ਤ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਅਖ਼ੀਰਕਾਰ ਇਹ ਮਨੁੱਖ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਤਾਬੀਅਤ ਅਤੇ ਇਬਾਦਤ ਨੂੰ ਵੀ ਅਪਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ - ਅਤੇ ਅੱਲਾਹ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਬਚਾਏ।

Benefits from the Hadith

  1. "ਕੂਫਰ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਫਾਸਿਕਿਆਂ (ਗੁਨਾਹਗਾਰਾਂ) ਨਾਲ ਤਾਬੀਅਤ ਅਪਣਾਉਣ ਤੋਂ ਚੇਤਾਵਨੀ"
  2. "ਨੇਕੋਕਾਰਾਂ ਦੀ ਤਾਬੀਅਤ ਅਪਣਾਉਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਤਰਗੀਬ"
  3. "ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ ਤਾਬੀਅਤ ਅਪਣਾਉਣਾ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਮੋਹ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ"
  4. "ਇਨਸਾਨ ਨੂੰ ਤਾਬੀਅਤ ਅਪਣਾਉਣ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਜ਼ਾ ਅਤੇ ਗੁਨਾਹ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।"
  5. "ਗੈਰ-ਇਸਲਾਮੀਆਂ ਦੀ ਧਾਰਮਿਕ ਅਤੇ ਖਾਸ ਆਦਤਾਂ ਵਿੱਚ ਤਾਬੀਅਤ ਅਪਣਾਉਣ ਤੋਂ ਮਨਾਹੀ, ਪਰ ਜਿਹੜੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਇਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹੂੰਸਲੀਆਂ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕਲਾ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣਾ, ਉਹ ਮਨਾਹੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹਨ।"
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Fulani Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri اليونانية Uzbek Ukrainian الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations
More ...