+ -

عن ابنِ عُمَرَ رضي الله عنهما قال: قال رسولُ الله صلَّى الله عليه وسلم:
«مَن تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ».

[حسن] - [رواه أبو داود وأحمد] - [سنن أبي داود: 4031]
المزيــد ...

Ngani jikutochela kwa mwanache jwa Umar Allah asangalale nawo osopewo watite kuti: Jwawechete mtenga jwa Allah chanasa ni utendele ijale kwa jwalakwejo.
(Mundu jumpaka ali landanye ni wandu wane mu kalikose nikuti ali gulu jimo ni wandu welewo).

[حسن] - [رواه أبو داود وأحمد] - [سنن أبي داود - 4031]

Explanation

Akulongosola mtume kuti mundu juchalilandanye niwandu wane wakukanila kapena wakutenda yachabe kapena yambone -kwakuli kutenda masengo gagali gajemajawo muchikulupi kapena mukupopela atamuno pa ndamosyawo nikuti chawe mugulu jelejo ligongo kwasyasya jemanjawo mwakuonechela nikuti wasyasisye soni mwakusisa soni pangali kukaichila kuti kusyasya gulu jine kusatendesya kukumbila kwampaka kuyichisye chikondi nikwachimbichisya nikwegamila mwajemanjawo.yampaka imtendekasye mundu kuti wajigalile jemanjawo mpaka mwakusisika mwakwe nimapopelo

Benefits from the Hadith

  1. Kutetela yakujigalila kwa wangakulupilila ni wakutenda yachabe.
  2. Kulimbikasya yakujigalila kwa wandu wakutenda yambone nikwasyasya wanyawo
  3. Kulilandanya mwakuwonechela kusayichisyaga chikondi mwakusisa.
  4. Mundu akasapata chijogoyo ni sambi kujigalila kalilandanya kwakwe nimtundu wakwe wakalilandanye.
  5. Kulekasya kwa kulilandanya niwangakulupilila pa deen jawo,nimundamo syawo,sakusyano nijemanjawo,nambo naja nganiyiwala yakwayana nijemajawo pewo mpela kutandisya chindu niyine niyine yangakwayana ni deen nambo soni wangamanyika nawo wanyawo yalakweyo yangakanisidwa
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Fulani Italian Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri اليونانية الأكانية Uzbek Ukrainian الجورجية اللينجالا المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations
More ...