हदीस: कुनै पनि मुमिन पुरुषले मुमिन महिलालाई घृणा गर्नु हुँदैन । यदि उसलाई उसको एउटा गुण मन पर्दैन भने अन्य बानी मन पर्नेछ ।

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي لله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا يَفْرَكْ مُؤْمِنٌ مُؤْمِنَةً، إِنْ كَرِهَ مِنْهَا خُلُقًا رَضِيَ مِنْهَا آخَرَ» أَوْ قَالَ: «غَيْرَهُ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 1469]

यस अनुवादलाई थप समीक्षा र जाँचको आवश्यकता छ.

अबू-हुरैरह (रजियल्लाहु अन्हु) ले बयान गरेका छन्, रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ले भन्नुभएको छ :
"कुनै पनि मुमिन पुरुषले मुमिन महिलालाई घृणा गर्नु हुँदैन । यदि उसलाई उसको एउटा गुण मन पर्दैन भने अन्य बानी मन पर्नेछ । " वा "अन्य" को सट्टा उहाँले "अर्को" शब्द भन्नुभयो ।
[सही] - [मुस्लिमले वर्णन गरेका छन्] - [सही मुस्लिम - 1469]

व्याख्या

नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ले पतिलाई आफ्नी पत्नीप्रति यस्तो घृणा नगर्न आदेश दिनुभएको छ, जसले अन्याय, परित्याग र सम्बन्ध विच्छेदलाई निम्त्याउँछ । किनभने हरेक मानिसमा जन्मजात केही न केही कमजोरी हुन्छन् । त्यसैले यदि उसलाई श्रीमतीको कुनै बानी मन पर्दैन भने अर्को बानी निश्चयनै मन पर्छ । यस्तो अवस्थामा आफूलाई मन पर्ने बानीमा खुशी हुनुहोस् र मन नपर्ने बानीमा धैर्य राख्नुहोस् । यसो गर्दा रमाइलो वातावरण सृजना हुनेछ र मन नपर्ने कुराहरू बिछोडको बिन्दुसम्म पुग्ने छैनन् ।

हदीसका केही फाइदाहरू

1. यस हदीसमा मुमिनलाई निष्पक्ष र न्यायको साथ काम गर्न, आफ्नी पत्नीसँगको हरेक विवादमा तर्कको मध्यस्थता स्वीकार गर्न र अस्थायी भावनाहरूबाट प्रभावित कुनै काम नगर्न प्रोत्साहित गरिएको छ ।
2. मुमिनले एक मुमिन महिलालाई यस्तो घृणा गर्नु हुँदैन, जसले सम्बन्ध विच्छेदलाई निम्त्याउँछ । आफूलाई मन नपर्ने कुराहरूलाई बेवास्ता गर्दै मन पर्ने कुराहरूमा ध्यान दिनुपर्छ ।
3. पति-पत्नीबीचको सुमधुर सम्बन्धलाई प्रोत्साहन गर्ने ।
4. ईमानले असल नैतिकतातर्फ आह्वान गर्छ, कुनै पनि आस्थावान पुरुष र आस्थावान महिला असल नैतिकता रहित हुँदैन । यदि ईमान छ भने त्यहाँ केही राम्रो गुणहरू हुनुपर्छ ।