+ -

عَنْ عَمْرِو بْنُ سُلَيْمٍ الأَنْصَارِيُّ قَالَ: أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«الغُسْلُ يَوْمَ الجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ، وَأَنْ يَسْتَنَّ، وَأَنْ يَمَسَّ طِيبًا إِنْ وَجَدَ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 880]
المزيــد ...

'ამრ იბნ სულაიმ ალ-ანსარი ამბობს: "ვამოწმებ აბუ საიდზე, რომელმაც თქვა: ვამოწმებ, რომ მოციქულმა (ალლაჰმა დალოცოს და მიესალმოს მას), თქვა:
«პარასკევის დღისთვის სრული განბანვა სავალდებულოა ყოველი სრულწლოვანისთვის, ასევე გამოიხეხოს კბილები (მისვაქით) და დაიტანოს სურნელოვანი ნივთიერება, თუ იპოვის».

[სანდო (საჰიჰ)] - [შეთანხმებული] - [საჰიჰ ალ-ბუხარი - 880]

განმარტება

მოციქულმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) განმარტა, რომ პარასკევის დღისთვის (სრული განბანვა) აუცილებლად შესასრულებელი და თითქმის სავალდებულოა ყველა მუსლიმი სრულწლოვანი მამაკაცისთვის, ვისზეც პარასკევის ლოცვა (ჯუმუ'ა) აუცილებელია. ასევე მან უნდა გაიწმინდოს კბილები მისვაქით ან სხვა მსგავსი საშუალებით. და უნდა დაიტანოს სურნელოვანი, სასიამოვნო სუნამო ან სხვა სურნელება.

თარგმანი: ინგლისური ურდუ ესპანური ინდონეზიური იუგურული ბენგალური ფრანგული თურქული რუსული ბოსნეური სენჰალური ინდური ჩინური სპარსული ვიეტნამური თაგალური ქურდული ხუსური პორტუგალიური მალალამური ტელგური სვაჰილური ტაილანდური პუშტუ ასამური შვედური ამჰარული ჰოლანდიური გუჯარათული ყირგიზული ნეპალური იორუბა ლიტვური დარი სერბული სომალური კინიარუანდა რომაული უნგრული ტაჯიკური მალაიური ორომო კანადური الولوف
თარგმნების ჩვენება

ჰადისის სარგებლობიდან

  1. პარასკევის დღის სრული განბანვის მტკიცე რეკომენდაცია ყოველი სრულწლოვანი მუსლიმი მამაკაცისთვის.
  2. სისუფთავე და უსიამოვნო სუნების მოცილება მუსლიმისთვის შარიათით მოთხოვნილია.
  3. პარასკევის დღის განდიდება და მისთვის მზადება.
  4. პარასკევის დღისთვის მისვაქის გამოყენების მტკიცე რეკომენდაცია.
  5. პარასკევის ლოცვაზე წასვლამდე სასიამოვნო სურნელოვანი სუნამოს გამოყენების რეკომენდაცია.
  6. ქალი, როდესაც სახლიდან გამოდის სალოცავად ან სხვა მიზნით, არ აქვს ნება სურნელოვანი სუნამოს გამოყენებისა, რადგან სუნნა მიუთითებს ამის აკრძალვაზე.
  7. სრულწლოვანი არის ადამიანი, რომელიც მიაღწევს სრულწლოვანებას. სრულწლოვანება დგინდება ნიშნებით, რომელთაგან სამი მამაკაცისთვის და ქალისთვის საერთოა: პირველი: თხუთმეტი წლის ასაკის მიღწევა; მეორე: სასქესო ორგანოების გარშემო უხეში თმის ამოსვლა; მესამე: სპერმის გამოყოფა ძილში სველი სიზმრის შედეგად ან სურვილით, თუნდაც ძილის გარეშე. რაც შეეხება მეოთხე ნიშანს, ეს მხოლოდ ქალს ეხება: ეს არის მენსტრუაცია. როცა ქალს მენსტრუაცია დაეწყება, ის სრულწლოვნად მიიჩნევა.