+ -

عَنْ عَمْرِو بْنُ سُلَيْمٍ الأَنْصَارِيُّ قَالَ: أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«الغُسْلُ يَوْمَ الجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ، وَأَنْ يَسْتَنَّ، وَأَنْ يَمَسَّ طِيبًا إِنْ وَجَدَ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 880]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

ਅੰਸਾਰੀ ਅਮਰੂ ਬਨ ਸੁਲੈਮ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਸਈਦ ਅਤੇ ਨਬੀ ਕਰੀਮ ﷺ ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ:
"ਜੁਮੇ ਦੇ ਦਿਨ ਗੁਸਲ ਕਰਨਾ ਹਰ ਉਸ ਮੁਹਤਲਿਮ (ਜੋ ਨਿੱਜਲ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ) ਤੇ ਫਰਜ਼ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਮੂੰਹ ਧੋਣਾ ਅਤੇ ਜੇ ਮਿਲੇ ਤਾਂ ਖੁਸ਼ਬੂ ਛੂਹਣਾ ਵੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।"

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 880]

Explanation

ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਸਪਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਜੁਮੇ ਦੇ ਦਿਨ ਗੁਸਲ ਕਰਨਾ ਹਰ ਉਸ ਪੂਰੇ ਹੋਏ ਮੁਸਲਮਾਨ ਮਰਦ ਲਈ ਜਰੂਰੀ ਹੈ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਜੁਮੇ ਦੀ ਨਮਾਜ ਫਰਜ਼ ਹੋਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਗੁਸਲ ਫਰਜ਼ ਦੇ ਵਰਗਾ ਹੀ ਪੱਕਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦੰਦ ਸਵਾਕ ਜਾਂ ਇਸ ਵਰਗੇ ਹੋਰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਜੰਤਰ ਨਾਲ ਸਾਫ਼ ਕਰੇ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੰਗੀ ਮਹਕ ਵਾਲੇ ਇਤਰ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ਬੂਦਾਰ ਹੋਵੇ।

Benefits from the Hadith

  1. ਜੁਮੇ ਦੇ ਦਿਨ ਗੁਸਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਹਰ ਪੂਰੇ ਹੋਏ ਮੁਸਲਮਾਨ ਮਰਦ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੈ।
  2. ਸਾਫ਼-ਸਫਾਈ ਅਤੇ ਬਦਬੂ ਹਟਾਉਣਾ ਇੱਕ ਮੁਸਲਮਾਨ ਲਈ ਸ਼ਰੀਅਤ ਅਨੁਸਾਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
  3. ਜੁਮੇ ਦੇ ਦਿਨ ਦੀ ਇਜ਼ਤ ਕਰਨੀ ਅਤੇ ਉਸ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
  4. ਜੁਮੇ ਦੇ ਦਿਨ ਸਵਾਕ (ਦੰਦਾਂ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ) ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੈ।
  5. ਜੁਮੇ ਦੀ ਨਮਾਜ ਲਈ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੰਗੀ ਮਹਕ ਵਾਲੇ ਇਤਰ ਨਾਲ ਤਿ‍यਾਰ ਹੋਣਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸਲਾਹ ਹੈ।
  6. ਜਦੋਂ ਔਰਤ ਨਮਾਜ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਕਾਰਜ ਲਈ ਆਪਣੇ ਘਰੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੇ, ਤਾਂ ਉਸ ਲਈ ਇਤਰ ਲਗਾਉਣਾ ਜਾਇਜ਼ ਨਹੀਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਨੱਤ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਮਨਾਹੀ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਦਰਸਾਈ ਗਈ ਹੈ।
  7. ਮੁਹਤਲਿਮ (ਜੋ ਨਿੱਜਲ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ) ਉਹ ਬਾਲਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਾਲਗ ਹੋਣ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਔਰਤ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚ ਇਕੋ ਜਿਹੀਆਂ ਹਨ:
  8. ਪੰਦਰਾਂ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਪੂਰੀ ਹੋਣਾ, ਫਰਜ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਮੋਟੇ ਵਾਲ ਉੱਗਣਾ,
  9. ਨਿੱਜਲ ਦਾ ਹੋਣਾ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਇੱਛਾ ਨਾਲ, ਭਾਵੇਂ ਬਿਨਾਂ ਸੁਪਨੇ ਦੇ ਵੀ। ਚੌਥੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਹੈ, ਉਹ ਹੈ: ਹੈਜ਼ (ਮਹਾਵਾਰੀ)। ਜਦੋਂ ਔਰਤ ਹੈਜ਼ ਆਉਣ ਲੱਗਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਬਾਲਗ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Thai German Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Italian Oromo Kannada الولوف Azeri Uzbek Ukrainian الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations