+ -

عَنْ عَمْرِو بْنُ سُلَيْمٍ الأَنْصَارِيُّ قَالَ: أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«الغُسْلُ يَوْمَ الجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ، وَأَنْ يَسْتَنَّ، وَأَنْ يَمَسَّ طِيبًا إِنْ وَجَدَ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 880]
المزيــد ...

Амр бин Сулејм ел Енсари рекол: Сведочам дека Ебу Сеид рекол: Сведочам дека Аллааховиот пратеник, алејхи селам, рекол:
„Бањањето во петок, миењето на забите со мисвак и ставањето парфем, доколку го има, е должност на секој полнолетен.“

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 880]

Објаснување

Аллаховиот пратеник, алејхи селам, ни кажува дека капењето во петок е многу препорачливо, речиси и задолжително за секој возрасен муслиман, за кого е задолжителна џума (петочен пладневен намаз). Тука влегува и да ги измие забите со четкичка (сивак) и слично. Вез себе да стави каков било убав и пријатен парфем.

من فوائد الحديث

  1. Потврда на правилото дека за секој полнолетен муслиман е пофално да се избања во петок – џума.
  2. Чистотата и отстранувањето на непријатната миризба е шеријатска обврска на секој муслиман.
  3. Петок е голем ден и треба да се подготвиме за тој ден.
  4. Многу е пофално да ги измиеме забите со „сивак“ во денот на џума.
  5. Пофално е да ставиме парфем, од кој било вид со пријатна миризба пред да отидеме во џамија.
  6. На жената не ѝ е дозволено кога излегува од дома, заради намаз или нешто друго, да става парфем. Докази од веровесничката традиција укажуваат на таа забрана.
  7. Возрасен е тој што влегол во пубертет, а пубертетот има неколку знаци. Три знаци се исти и за мажите и за жените: Прво: Да наполнат петнаесет години. Второ: Грубите влакна околу гениталиите. Трето: Ејакулацијата во сон или на јаве, со страст. И четврто, знакот на полнолетство кој се однесува само на жените, а тој е менструацијата. Кога женско лице ќе добие менструација, тоа значи дека е во пубертет.
Превод: Англиски Урду Шпански Индонезиски Ујгурски Бенгалски Француски Турски Руски Босански Синхала Индијски Кинески Персиски Виетнамски Тагалог Курдски Хауса Португалски Малајалам Телгу Свахили التايلندية بشتو الأسامية السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية القيرقيزية النيبالية اليوروبا الليتوانية الدرية الصربية الصومالية الكينياروندا الرومانية المجرية التشيكية الموري المالاجاشية الأورومو الكانادا الولوف الأوكرانية الجورجية
Преглед на преводи
Повеќе...