+ -

عَنْ عَمْرِو بْنُ سُلَيْمٍ الأَنْصَارِيُّ قَالَ: أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«الغُسْلُ يَوْمَ الجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ، وَأَنْ يَسْتَنَّ، وَأَنْ يَمَسَّ طِيبًا إِنْ وَجَدَ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 880]
المزيــد ...

‘Амр ибн Суляйм аль-Ансари сказал: «Я свидетельствую, что Абу Са‘ид сказал: "Я свидетельствую, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
‘’Каждый достигший совершеннолетия должен совершать в пятницу полное омовение, использовать сивак и благовония, если найдёт"».

[Достоверный] - [Согласован Аль-Бухари и Муслимом] - [صحيح البخاري - 880]

Разъяснение

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) разъяснил, что полное омовение в пятницу утверждено как обязанность для каждого совершеннолетнего мужчины из числа мусульман, для которых совершение пятничной молитвы является обязанностью. Также надлежит чистить зубы сиваком или чем-то иным. Также следует пользоваться любыми благовониями, имеющими приятный запах.

Полезные выводы из хадиса

  1. Подтверждение желательности полного омовения в пятницу для каждого совершеннолетнего мужчины-мусульманина.
  2. Чистота и устранение неприятных запахов требуются шариатом от мусульманина.
  3. Возвеличивание пятницы и подготовка к пятничной молитве.
  4. Подтверждение желательности пользоваться сиваком перед пятничной молитвой.
  5. Желательность использования любых благовоний, обладающих приятным запахом, перед выходом на пятничную молитву.
  6. Если женщина выходит из своего дома для совершения молитвы или по иному делу, ей не разрешается использовать благовония, поскольку в Сунне содержатся указания на запретность этого.
  7. Мухталим (букв. имеющий поллюции) это совершеннолетний. Совершеннолетие имеет признаки, три из которых общие для мужчин и женщин. Первый: достижение пятнадцатилетнего возраста. Второй: рост жёстких волос вокруг половых органов. Третий: семяизвержение посредством поллюции или же со страстью, пусть даже без поллюции. А четвёртый признак относится только к женщинам. Это менструация. Если у женщины началась менструация, то она считается совершеннолетней.
Перевод: Английский Урду Испанский Индонезийский Уйгурский Бенгальский Французский Турецкий Боснийский Сингальский Индийский Китайский Персидский вьетнамский тагальского Курдский Хауса португальский Малаялам Телуджу Суахили Тайский Пуштунский Ассамский السويدية الهولندية الغوجاراتية Kyrgyz النيبالية Yoruba الليتوانية الدرية الصربية الصومالية Kinyarwanda الرومانية المجرية التشيكية الموري Malagasy Oromo Canadiană الولوف Azeri الأوكرانية الجورجية المقدونية
Показать переводы
Дополнительно