+ -

عَنْ عَمْرِو بْنُ سُلَيْمٍ الأَنْصَارِيُّ قَالَ: أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«الغُسْلُ يَوْمَ الجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ، وَأَنْ يَسْتَنَّ، وَأَنْ يَمَسَّ طِيبًا إِنْ وَجَدَ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 880]
المزيــد ...

Van Amr ibn Soelaym, al-Ansari, zei dat Aboe Sa'id zei dat de boodschapper van Allah (vrede zij met hem) zei:
Het is verplicht voor ieder die geslachtsrijp is om zich op vrijdag te wassen, parfum te gebruiken en als het voorhanden is, het te gebruiken.

[Authentiek] - [Overeengekomen tussen al-Boekhari en Moeslim] - [Sahih al-Boekhari - 880]

Uitleg

De profeet (vrede zij met hem) benadrukte dat het baden op vrijdag voor elke volwassen mannelijke moslim verplicht is, net zoals het verplichte gebed op die dag, Het is aanbevolen dat men zijn tanden reinigt met siwak of iets dergelijks, En het is aanbevolen om een aangename geurige geur te gebruiken.

Vertaling: Engels Urdu Spaans Indonesisch Oeigoers Bengaals Frans Truks Russisch Bosnisch Singalees Hindi Chinees Perzisch Vietnamees Tagalog Koerdisch Hausa Portugees Malayalam Telugu Swahili Thais Pasjtoe Assamese Zweeds Amhaarse vertaling Gujarati Kirgizisch Nepalees Yoruba Litouwse vertaling Dari Servisch Somalische vertaling, Kinyarwanda vertaling Roemeense vertaling Tsjechisch Malagasi Oromo vertaling Canadese vertaling
Weergave van de vertalingen

De voordelen van de overlevering

  1. De aanbeveling van het wassen op vrijdag is bevestigd voor elke volwassen mannelijke moslim.
  2. Hygiëne en het verwijderen van onaangename geuren zijn religieus verplicht voor een moslim.
  3. De eerbiediging van de vrijdag en de voorbereiding ervoor.
  4. Bevestiging van de aanbeveling om zich voor te bereiden op vrijdag.
  5. De aanbeveling om aangename parfumgeuren aan te brengen voordat men naar het vrijdaggebed gaat.
  6. Wanneer een vrouw haar huis verlaat voor het gebed of andere doeleinden, is het niet toegestaan voor haar om parfum te gebruiken, vanwege de aanwijzing in de soenna die dit verbiedt.
  7. "De 'muhtallim' is iemand die de volwassen leeftijd bereikt heeft, en volwassenheid wordt gekenmerkt door drie tekenen, waarvan drie gemeenschappelijk zijn voor mannen en vrouwen. De eerste is het bereiken van de leeftijd van vijftien jaar, de tweede is het groeien van grof haar rond het schaamgebied, en de derde is het ervaren van zaadlozing door een natte droom of door seksuele opwinding, zelfs zonder ejaculatie. Het vierde teken, specifiek voor vrouwen, is menstruatie. Zodra een vrouw menstrueert, wordt ze beschouwd als volwassen."