عن عمرو بن سليم الأنصاري قال: أشهد على أبي سعيد قال: أشهد على رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: «الغُسْل يوم الجمعة واجِب على كل مُحْتَلِمٍ، وأن يَسْتَنَّ، وأن يَمَسَّ طِيبًا إن وجَد».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Narró Amer Ibn Sulaim Al Ansari: Abu Said informó que el mensajero de Alah -la paz y las bendiciones sean con él- dijo: "el gusul (la ablución mayor) el dia viernes es obligatorio para todo púber, debe limpiar sus dientes con el siwak y si tiene que use perfume".
Hadiz auténtico (sahih). - Registrado por Al-Bujari y Muslim

La Explicación

Abu Said Al Judri -Al-lah esté complacido con él- informó sobre el profeta -la paz y las bendiciones sean con él- una noticia de la que estaba completamente seguro y tenía total certeza, era que el profeta -la paz y las bendiciones sean con él- dijo: "el gusul (la ablución mayor) el día viernes es obligatorio para todo púber" es una obligación para todo hombre, púber, musulmán, haya tenido o no relaciones sexuales, dicha obligación se convierte en un acto recomendable por la aclaración de un hadiz narrado por Samura Ibn Yundib -Al-lah esté complacido con él- que el profeta -la paz y las bendiciones sean con él- dijo: "quien hace el wudu (la ablución menor) para el rezo del viernes tiene bendiciones, pero hacer el gusul (la ablución mayor) es mejor" es decir, quien solamente hace el wudu (la ablución menor) el día viernes ha tomado la permisión y será recompensado por ello, pero quien hace el gusul (la ablución mayor) es mejor, ya que el gusul (la ablución mayor) es una sunnah (Tradición Profética) recomendaba, su dicho: "limpiar sus dientes" es decir hacerlo con el siwak (un cepillo natural), y su dicho: y si tiene que use perfume" es decir que use cualquier fragancia, estas dos últimas frases están relacionadas con la primera parte

La Traducción: Inglés Francés Turco Urdu Indonesio Bosnio Ruso Bengalí Chino Persa Tagalog Traducción India Kurdo portugués
Mostrar las Traducciones