+ -

عن عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
«‌مَنْ ‌جَاءَ ‌مِنْكُمُ ‌الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 894]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

ਅਬਦੁੱਲਾਹ ਬਿਨ ਉਮਰ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁਮਾ ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ: ਮੈਂ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੂੰ ਇਹ ਫਰਮਾਉਂਦੇ ਸੁਣਿਆ:
"ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਜੋ ਵੀ ਜੁਮ੍ਹੇ (ਦੀ ਨਮਾਜ਼) ਵਾਸਤੇ ਆਵੇ, ਉਹ ਗੁਸਲ ਕਰ ਲਵੇ।"

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 894]

Explanation

ਨਬੀ ਕਰੀਮ ﷺ ਨੇ ਇਸ ਗੱਲ ਉੱਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਜੋ ਕੋਈ ਜੁਮ੍ਹੇ ਦੀ ਨਮਾਜ਼ ਵਾਸਤੇ ਆਉਣਾ ਚਾਹੇ, ਉਸ ਲਈ ਗੁਸਲ ਕਰਨਾ ਮੁਸਤਹੱਬ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜਨਾਬਤ ਦਾ ਗੁਸਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

Benefits from the Hadith

  1. ਜੁਮ੍ਹੇ ਦੇ ਦਿਨ ਗੁਸਲ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਕੀਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਮੋਮਿਨ ਲਈ ਸੁੰਨਤ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜੁਮ੍ਹੇ ਨੂੰ ਗੁਸਲ ਕਰੇ, ਅਤੇ ਇਹ ਗੁਸਲ ਨਮਾਜ਼ ਵਾਸਤੇ ਜਾਣ ਵੇਲੇ ਕਰਨਾ ਵਧੀਆ ਹੈ।
  2. ਸਫਾਈ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣਾ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਵਾਲਾ ਹੋਣਾ ਮੁਸਲਿਮ ਦੀਆਂ ਅਖਲਾਕ ਅਤੇ ਅਦਾਬ ਵਿੱਚੋਂ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਦੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਣਾ ਜਾਂ ਬੈਠਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਹੋਵੇ, ਵੱਡੇ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਗੱਲ ਹੋਰ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
  3. ਹਦੀਸ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਜੁਮ੍ਹੇ ਦੀ ਨਮਾਜ਼ ਫਰਜ਼ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹੀ ਜੁਮ੍ਹੇ ਵਾਸਤੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
  4. ਜੋ ਕੋਈ ਜੁਮ੍ਹੇ ਦੀ ਨਮਾਜ਼ ਵਾਸਤੇ ਆਵੇ, ਉਸ ਲਈ ਇਹ ਮੁਸਤਹੱਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਾਫ-ਸੁਥਰਾ ਹੋਵੇ, ਗੁਸਲ ਕਰੇ ਤਾਂ ਜੋ ਉਸਦੇ ਸਰੀਰ ਦੀਆਂ ਬਦਬੂਆਂ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਣ ਅਤੇ ਉਹ ਅੱਛੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਲਗਾਏ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਵੁਜ਼ੂ ਕਰ ਲੈਣਾ ਵੀ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ।
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Thai German Pashto Assamese Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Dari Serbian Kinyarwanda Romanian Hungarian الموري Malagasy Oromo Kannada الولوف Ukrainian الجورجية المقدونية الماراثية
View Translations