حدیث: مَنْ جَاءَ مِنْكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ». "په تاسو کې چې په چا جمعه راغله نو غسل دې وکړي
عن عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
«مَنْ جَاءَ مِنْكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 894]
المزيــد ...
له عبدالله بن عمر رضي الله عنهما څخه روایت دی، هغه وویل: ما له رسول الله صلی الله علیه وسلم څخه اورېدلي چې فرمایل یې:
«مَنْ جَاءَ مِنْكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ».
"په تاسو کې چې په چا جمعه راغله نو غسل دې وکړي".
[صحيح] - [متفق علیه دی ( بخاري اومسلم دواړو روایت کړی دی)] - [صحیح بخاري - 894]
رسول الله صلی الله علیه وسلم پر هغه چا ټینګار کوي چې د جمعې لمانځه ته ځي نو غسل کول ورته مستحب دي، لکه د جنابت لپاره چې غسل کوي.
د حديث له ګټو څخه
- د جمعې لپاره پر غسل کولو ټینګار، او دا چې د جمعې په ورځ د مؤمن لپاره غسل سنت دی او لمانځه ته د تللو پر مهال غوره دی.
- پر نظافت او خوش بویۍ ټینګار د مسلمان له اخلاقو او آدابو څخه دي او خلکو سره د مخ کېدو او ناستې پاستې پر مهال پرې زیات ټینکار شوی دی، په ځانګړې توګه په مجلسونو او جماعتونو کې.
- په دې حدیث هغه څوک مخاطب دی چې جمعه پرې واجب ده، ځکه چې همدی ورځي.
- څوک چې د جمعې لمانځه ته ځي ورته مستحب دي چې پاک وي، نو غسل به کوي تر څو یې له بدن څخه بد بویي لاړه شي او خوش بویي به هم کاروي او یوازې اودس کول ورته هم بسنه کوي.
ډلبندیانې
نور
- حدیث: که خپل ملګري ته دې وویل: چپ شه، پداسې حال کې چې امام د جمعې په ورځ خطبه وایې، نو تا بې ځایه خبره وکړه.
- حدیث: له جنابت څخه د غسل طریقه
- حدیث: کله چې رسول الله صلی الله علیه وسلم له جنابت څخه غسل کاوه نو، لاسونه یې ومینځل او لکه د لمانځه په څېر اودس یې وکړ، بیا یې غسل وکړ
- حدیث: حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ أَنْ يَغْتَسِلَ فِي كُلِّ سَبْعَةِ أَيَّامٍ يَوْمًا، يَغْسِلُ فِيهِ رَأْسَهُ وَجَسَدَهُ». «دا په هر مسلمان حق دی چې په هرو اوو ورځو کې یو ځل غسل وکړي، چې په هغه کې خپل سر او خپل ځان ووینځي
- حدیث: مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الجُمُعَةِ غُسْلَ الجَنَابَةِ ثُمَّ رَاحَ، فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَدَنَةً