عن عبد الله بن عُمر رضي الله عنهما عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: «من جاء منكم الجمعة فلْيَغْتَسِل».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Segundo Abdullah ibn Umar - Que Allah esteja satisfeito com ele - relatou que o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - disse: << Quando qualquer um de vós dirigir - se para a oração de sexta-feira, deverá tomar o banho >>.
Autêntico - Acordado

Explanação

A reunião para a oração de sexta-feira é um grandioso cenário e uma das grandes congregações dos muçulmanos, pois eles aparecem de diferentes locais que eles moram para cumpri-la. E um encontro desses, no qual demonstra-se o símbolo do Isslam e o esplendor dos muçulmanos, precisa comparecer a ele com a melhor aparência, com o melhor perfume e corpo mais limpo. No começo do Islam os companheiros do Profeta (sahabas) - Que Allah esteja satisfeito com eles - sofriam de pobreza e necessidade, vestiam lã, trabalhavam para si mesmos, então apareciam para a oração de sexta-feira empoeirados, com suor, e a mesquita era apertada, assim suavam mais na mesquita e incomodavam uns aos outros com cheiros desagradáveis; por isso o Profeta - que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - ordenou tomar banho ao aparecer para ela (oração de sexta-feira), e para que não contenha neles sujidades e cheiros que incomodam as pessoas que rezam e os anjos presentes que escutam o sermão e a lembrança.

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Cingalês Curdo Hauçá
Ver as traduções