+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ:
إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُسْتَنْجَى بِرَوْثٍ أَوْ عَظْمٍ، وَقَالَ: «إِنَّهُمَا لَا تُطَهِّرَانِ».

[صحيح] - [رواه الدارقطني] - [سنن الدارقطني: 152]
المزيــد ...

გადმოცემულია აბუ ჰურაირასგან (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი), რომ მან თქვა:
«ალლაჰის შუამავალმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) აკრძალა, რომ გაწმენდისთვის გამხმარი ნაკელის ან ძვლების გამოყენება და თქვა: «ჭეშმარიტად ეს ორი არ ასუფთავებს».

[სანდო (საჰიჰ)] - [გადმოსცა ალ-დაარაყუტნიმ] - [სუნან ალ-დარააყუტნიი - 152]

განმარტება

ალლაჰის მოცუქულმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) აკრძალა, რომ ვინც შარდვის ან დიდი საჭიროების მოხდას ასრულებდა, ის გამოიყენებდა ცხოველის ძვლებს, ნარჩენებს ან მშრალ გამონაყარს. და თქვა: ის არ აცილებს სიბინძურეს და არ ასუფთავებს მას.

ჰადისის სარგებლობიდან

  1. საპირფარეშოს შემდეგ გასუფთავების ზოგიერთი ეთიკის ნორმის განმარტება.
  2. აკრძალულია ნაკელით წმენდა, რადგან იგი: ან არის ბინძური, ან იმიტომ, რომ ეს არის ჯინების საკვები.
  3. აკრძალულია ძვლით წმენდა, რადგან იგი ან არის დაბინძურებული, ან იმიტომ, რომ ეს არის თავად ჯინების საკვები.
თარგმანი: ინგლისური ურდუ ესპანური ინდონეზიური ბენგალური ფრანგული თურქული რუსული ბოსნეური სენჰალური ინდური ჩინური სპარსული ვიეტნამური თაგალური ქურდული ხუსური პორტუგალიური სვაჰილური ტაილანდური ასამური ამჰარული ჰოლანდიური გუჯარათული დარი რომაული უნგრული المقدونية الخميرية الماراثية
თარგმნების ჩვენება
მეტი