+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ:
إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُسْتَنْجَى بِرَوْثٍ أَوْ عَظْمٍ، وَقَالَ: «إِنَّهُمَا لَا تُطَهِّرَانِ».

[صحيح] - [رواه الدارقطني] - [سنن الدارقطني: 152]
المزيــد ...

ئەم وەرگێڕاوە پێویستی بە پێداچوونەوە و وردبوونەوەی زیاتر هەیە.

لە ئەبی هورەیرەوە -ڕەزای خوای لێبێت- دەڵێت:
«پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- نەهی کردووە لە تارات کردن بە تەپاڵە یان ئێسک»، وفەرمووی: «ئەوان (شوێنی پیس) پاک ناکەنەوە».

[صەحیحە] - [دارەقوطنی گێڕاویەتیەوە] - [سنن الدارقطني - 152]

شیکردنەوە

پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- نەهی کردووە لەو كەسەی سەرئاو دەكات بە میز یان پیسی كردن بەوەی بە ئێسكی ئاژەڵ یان تەپاڵە وپیسی وشكی ئاژەڵ خۆی پاك بكاتەوە؛ وفەرمووی: ئەوانە پیسی پاك ناكەنەوە، ولاشەی لەو پیسیە خاوێن نابێتەوە.

لە سوودەکانی فەرموودەکە

  1. ڕوونكردنەوەی هەندێك لە دابەكانی تارات وسەرئاو كردن.
  2. نەهی کردن لە خۆپاککردنەوە لە پاشەڕۆ بە تەپاڵە؛ بەهۆی ئەوەی یان پیسە، یان خۆراکی ئاژەڵەکانى جنۆکەکانە.
  3. نەهی کردن لە خۆپاککردنەوە لە پاشەڕۆ بە ئێسک؛ بەهۆی ئەوەی یان پیسە وزیانبەخشە، یان خۆراکی جنۆکەکانە.
وه‌رگێڕانی ماناكان: ئینگلیزی ئۆردی ئیسپانی ئەندەنوسی بەنگالی فەڕەنسی تورکی ڕووسی بۆسنی سینهالی هیندی چینی فارسی ڤێتنامی تاگالۆگ هوسا پورتوگالی سه‌واحیلی تایلەندی ئاسامی ئەمهەری داری ڕۆمانی مەجەری الجورجية الخميرية الماراثية
پیشاندانی وەرگێڕانەکان
زیاتر