عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ:
إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُسْتَنْجَى بِرَوْثٍ أَوْ عَظْمٍ، وَقَالَ: «إِنَّهُمَا لَا تُطَهِّرَانِ».

Abu Hurayra (Allah legyen elégedett vele) azt mondta:
Bizony, a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) megtiltotta, hogy isztindzsá'-t (a széklet utáni tisztálkodás) végezzen valaki trágyával vagy csontokkal. És mondta: "Az a két anyag nem tud megtisztítani."

Ṣaḥīḥ (hiteles) Ad-Dāraquṭnī jegyezte le Ad-Dāraquṭnī Sunan-ja - 152

المعنى الإجمالي

A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) megtiltotta annak, aki elvégezte szükségletét (vizelés vagy székelés), hogy állati csontot, trágyát vagy száraz hulladékot használjon tisztálkodásra és azt mondta: Ezek a dolgok nem szüntetik meg a tisztátalanságot és nem lehet általuk megtisztulni.

من فوائد الحديث

  1. A szükség elvégzésének és az illemhely használatának és a tisztálkodásnak néhány illemszabályának ismertetése.
  2. Tilos isztidzsmár-t végezni a trágyával (állati ürülékkel) mivel: az vagy maga is tisztátalan; vagy mivel az a dzsinnek állatainak a takarmánya.
  3. Tilos isztidzsmár-t végezni csontokkal; mivel: azok maguk is vagy tisztátalanok, vagy mivel azok maguknak a dzsinneknek a táplálékai.

عرض الترجمات

36 اللغة
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية