カテゴリー: 神学 . 定命への信仰 .

عَنْ مَطَرِ بْنِ عُكَامِسٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِذَا قَضَى اللَّهُ لِعَبْدٍ أَنْ يَمُوتَ بِأَرْضٍ جَعَلَ لَهُ إِلَيْهَا حَاجَةً».

[صحيح] - [رواه الترمذي] - [سنن الترمذي: 2146]
المزيــد ...

この翻訳は再確認が必要です.

マタル・ブン・ウカーミス(アッラーのご満悦あれ)によれば、アッラーの使徒(アッラーからの祝福と平安あれ)は、こう言った:
「アッラーがしもべに対し、ある場所で死ぬことを定めた時、その者にそこにおける何らかの用事を作るのである。」

[真正] - [アッ=ティルミズィーの伝承] - [سنن الترمذي - 2146]

注釈

預言者(アッラーからの祝福と平安あれ)は、このように言っている:アッラーがしもべに対し、彼が今滞在しているわけではない場所で死ぬことを定めた時、彼にそこにおける何らかの用事を作る。こうして彼はそこへと赴き、そこで魂を召されるのである。

本ハディースの功徳

  1. このハディースはアッラーの次のお言葉を確証するものである:「いかなる者も、自分がいずこの地で死ぬことになるかを知らないのだ。」(クルアーン31:34)
翻訳を見る
言語: 英語 ウルドゥー語 スペイン語 もっと… (66)
もっと…