عَنْ مَطَرِ بْنِ عُكَامِسٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِذَا قَضَى اللَّهُ لِعَبْدٍ أَنْ يَمُوتَ بِأَرْضٍ جَعَلَ لَهُ إِلَيْهَا حَاجَةً».

[صحيح] - [رواه الترمذي] - [سنن الترمذي: 2146]
المزيــد ...

Matar ibn ‘Ukamis a relatat că Mesagerul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus:
„Dacă Allah a hotărât și a predestinat unui om să moară într-un anumit loc, El îi va da un motiv pentru a ajunge acolo."

[Sahih (hadis autentic)] - [Narat de Tirmidhi] - [Sunan Thirmidi - 2146]

Explicarea sensurilor

Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) ne informează că dacă Allah hotărăște și predestinează ca cineva să moară într-un anumit loc în care el nu se află deja, îi facilitează acestuia un motiv pentru a ajunge acolo și astfel el merge și moare în acel loc.

Dintre beneficiile hadisului

  1. Hadisul confirmă versetul care spune: {și niciun suflet nu
  2. știe în care [loc de pe] pământ va muri}.
Vezi traducerile
Limba: Engleză Urdu Spaniolă Mai mult (65)