حديث: „Када Аллах одреди да Његов роб умре у некој земљи, Он дадне да он у тој земљи има неку потребу.”

عَنْ مَطَرِ بْنِ عُكَامِسٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِذَا قَضَى اللَّهُ لِعَبْدٍ أَنْ يَمُوتَ بِأَرْضٍ جَعَلَ لَهُ إِلَيْهَا حَاجَةً».
[صحيح] - [رواه الترمذي] - [سنن الترمذي: 2146]

Од Метара бин 'Укамиса, Аллах био задовољан њиме, се преноси да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао:
„Када Аллах одреди да Његов роб умре у некој земљи, Он дадне да он у тој земљи има неку потребу.”
[صحيح] - [رواه الترمذي] - [سنن الترمذي - 2146]

الشرح

Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нас обавештава да када Узвишени одреди да неко умре у некој земљи у којој се не налази, Он му дадне да оде у њу како би обавио своју потребу, те га потом усмрти у тој земљи.