عَنْ مَطَرِ بْنِ عُكَامِسٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِذَا قَضَى اللَّهُ لِعَبْدٍ أَنْ يَمُوتَ بِأَرْضٍ جَعَلَ لَهُ إِلَيْهَا حَاجَةً».

[صحيح] - [رواه الترمذي] - [سنن الترمذي: 2146]
المزيــد ...

Матар ибн Укомис разияллоҳу анҳудан риворят қилинади: «Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам:
«Аллоҳ банданинг бирон ерда ўлишига ҳукм қилган бўлса, унга ўша жойга бориш учун бир эҳтиёж қилиб қўяди», - дедилар.

[Саҳиҳ] - [Тирмизий ривояти] - [Сунани Тирмизий - 2146]

Изоҳ

Пайғамбаримиз Муҳаммад соллаллоҳу алайҳи ва саллам хабар бермоқдалар: «Агар Аллоҳ таоло банданинг бирор жойда ўлишини тақдир қилган бўлса, у жойда бўлмаса ҳам шу жойга бир ҳожат учун боради ва ўша жойда жони узилади».

Ҳадиснинг фойдалари

  1. Ушбу ҳадис Аллоҳ таолонинг: "Ҳеч бир жон қаерда ўлишини билмайди" оятининг тасдиғидир.
Таржималарни кўрсатиш
Тил: Инглизча Урдуча Испан тили Яна... (66)