+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 110]
المزيــد ...

Абу Ҳурайра разияллоҳу анҳудан ривоят қилинади: Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам:
«Ким менинг номимдан қасддан ёлғон гапирса, ўзига дўзахдан жой ҳозирлаб олаверсин»,– дедилар.

[Тўғри матн] - [Муттафақун алайҳ] - [Саҳиҳул Бухорий - 110]

Изоҳ

Набий соллаллоҳу алайҳи ва саллам бу ҳадиси шарифда ким У зотга қасддан сўз ёки феълни ёлғон нисбат берса, ёлғонига жазо ўлароқ Қиёмат куни дўзахдан жой олишини хабар бердилар.

Ҳадиснинг фойдалари

  1. Набий соллаллоҳу алайҳи ва салламнинг номидан қасддан ва билиб туриб ёлғон гапиришлик дўзахга киришга сабаб бўлади.
  2. Набий соллаллоҳу алайҳи ва салламга нисбатан ишлатилган ёлғон бошқа одамларга нисбатан ишлатилган ёлғон каби эмас. Чунки у ёлғоннинг орқасидан дину дунёга зарар берадиган улкан фасод ишлар келиб чиқади.
  3. Ҳадисда Набий соллаллоҳу алайҳи ва салламга нисбат берилишида саҳиҳ ёки заиф эканини аниқ билмагунча уни тарқатишдан қайтарилмоқда.
Таржима: Инглизча Урдуча Малайча Уйғурча Бенгалча Туркча Русча Бўшноқча Синхалача Ҳиндча Хитойча Форсча Вьетнамча Тагалогча Курд тили Хауса тили Португал тили Малаялам тили Телугу тили Суаҳили тили Тамил тили Бирма тили Тайланд тили Олмон тили Паштун тили Асомий тили Албон тили Швед тили Амҳарийча таржима Голландча таржима Гужарати тили Қирғиз тили Непал тили Ёруба тили Литвача таржимаси Дарий тили Серб тили Сомалийча таржима Кинарванда тили Руминча таржима Венгер тили Чех тили الموري Малагаши тили Оромо тили Каннада тили الولوف Озарбойжон тили Украин тили الجورجية المقدونية الماراثية
Таржималарни кўрсатиш
Яна...