عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ».

[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

لە ئەبی هورەیرەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەری خودا -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت:
«هەرکەسێک درۆ بەناوی منەوە بکات ؛ ئەوا با شوێنێک بۆ خۆی دابنێت لە دۆزەخدا».

صەحیحە - بوخاری و موسلیم هاوڕان لەسەری

شیکردنەوە

پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- ڕوونیكردەوە هەركەسێك بەئەنقەست درۆ بەناوی ئەو بكات ؛ ئەمیش بەوەی فەرموودەیەك یان كردەوە بداتە پاڵی لەكاتێكدا ئەو نەیفەرمووە ونەیكردووە، ئەوا لە قیامەتدا شوێنێك بۆ ئەو كەسە درۆزنە دانراوە لە درۆزەخدا ؛ لەسزای درۆكردن بەناو پێغەمبەرەوە -صلى اللە علیە وسلم-.

وه‌رگێڕانی ماناكان: ئینگلیزی فەڕەنسی ئۆردی ئەندەنوسی بۆسنی چینی فارسی هیندی سینهالی ئیگۆری هوسا مالایالام سه‌واحیلی تامیلی بۆرمی تایلەندی پەشتۆ ئاسامی السويدية الأمهرية
پیشاندانی وەرگێڕانەکان

لە سوودەکانی فەرموودەکە

  1. درۆکردن بەناوى پێغەمبەرەوە -صلى اللە علیە وسلم- بەمەبەست و بەئەنقەستەوە هۆکارە بۆ چوونە نێو دۆزەخ.
  2. درۆکردن بەناوى پێغەمبەرەوە -صلى اللە علیە وسلم- وەکو درۆکردن نییە بەناوى خەڵکی ترەوە، چونكە درۆكردن بەناوی پێغەمبەرەوە -صلى اللە علیە وسلم- هۆكارە بۆ خراپەی ترسناك وگەورە لە ئاین ودونیادا.
  3. هۆشداری دان سەبارەت بە بڵاوكردنەوەی هەر فەرموودەیەك پێش دڵنیایی ولێکۆڵینەوە لە سەحیحی ودروستی دانەپاڵی پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم-.
زیاتر