+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 110]
المزيــد ...

यस अनुवादलाई थप समीक्षा र जाँचको आवश्यकता छ.

अबू-हुरैरह (रजियल्लाहु अन्हु) ले बयान गरेका छन्, रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ले भन्नुभएको छ :
"जसले जानाजानी मेरो नाममा झूट बोल्छ, उसले आफ्नो स्थान आगोमा सुनिश्चित गरोस्।"

[सही] - [मुत्तफकुन अलैहि] - [सही बुखारी - 110]

व्याख्या

नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ले भन्नुभएको छ, जसले जानाजानी झूटको रूपमा कुनै शब्द वा कार्यको श्रेय उहाँलाई दिएर झुटो बोल्छ भने उसलाई यस झूटको बदलामा नर्कमा स्थान दिइनेछ ।

हदीसका केही फाइदाहरू

  1. अल्लाहका पैगम्बर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) को बारेमा जानाजानी झुट बोल्नु नर्कमा प्रवेश गर्ने कारण हो ।
  2. नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) को बारेमा झूट बोल्नु अरू मानिसहरूको बारेमा झूट बोल्नु जस्तो होइन । किनकि उहाँको विरुद्धमा बोलेको झूटले दीन र दुनियाँ दुवै बर्बाद हुन्छ ।
  3. रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) बाट कुनैपनि हदीस प्रामाणित नहुन्जेल हदीस फैलाउन प्रतिबन्ध ।
अनुवाद: अंग्रेजी उर्दू इन्डोनेसिया उइघुर बंगाली टर्की रशियन बोस्नियाली सिंहला हिन्दी चिनियाँ फारसी भियतनामी तागालोग कुर्दिश हौसा पोर्चुगिज मलयालम तेलगु सवाहिली तमिल बर्मी थाई जर्मन पुश्तु असमिया अल्बेनियन् स्विडेनी अम्हारिक डच गुजराती किर्गिज योरुबा लिथुआनियाली एल्ड्रेया सर्बियाई सोमाली किन्यारवाण्डा रोमानियन हंगेरी चेक الموري मालागासी ओरोमो कन्नड الولوف अजेरी उज्बेक युक्रेनी الجورجية المقدونية الماراثية
अनुवादहरू हेर्नुहोस्
थप