عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من كذب علي متعمدا فليتبوأ مقعده من النار». [صحيح] - [متفق عليه] المزيــد ...
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) said: "Whoever tells lies about me intentionally should take his seat in Hellfire." Sahih/Authentic. - [Al-Bukhari and Muslim]
The Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) states in this Hadīth that whoever tells a lie about him - namely, falsely attributing to him any statement or action. "Intentionally": He lies purposefully. But if he does so unintentionally, due to forgetfulness or mistake, he incurs no sin, as unanimously agreed by the scholars. "Should take his seat in Hellfire": He should occupy a place in Hellfire, which will be his abode and place of residence. "Should take his seat" was said as a warning or a supplication meaning: May Allah give him a seat. This is because telling lies about the Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) leads to changes to the religion and annulment of Shar‘i rulings, and it is false attribution of words and deeds to the noble Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) whose statements are strong arguments and his deeds are infallible. So, it is not permissible to ascribe a Hadīth to him before verifying its authenticity or without clarifying to people that it is not authentic to warn them about it.
1: Telling lies about the Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) is not like telling lies about ordinary people. And worse than that is telling lies about Allah Almighty.
2: We should ascertain the Prophet's Hadīths and verify their authenticity so as to avoid attributing to him anything false.
3: Intentionally telling lies about the Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) is a reason for entering Hellfire.
4: A person who tells such a lie forgetfully, heedlessly, by mistake, or the like is not subject to this warning. Nonetheless, it is not permissible to attribute a Hadīth to the Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) before verifying its authenticity.
Project of Prophetic Hadith Encyclopedia and Its Translations:
An integrated project to choose the Prophetic Hadiths in the Islamic content, explain them in a simplified and adequate way, translate them in a high quality based on accurate procedures into famous languages, then publish them through all available means..
Providing a developed, authentic, free, international reference for the Prophetic hadith translations..
Providing an electronic memory of Hadith translations for translators..
Providing translations in all available means..
Variety of Translations.
Stages of Development:
Writing the encyclopedia in Arabic.
Translating the encyclopedia into languages.
Publishing the encyclopedia online.
Continuous development of the encyclopedia and its translations.