+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 110]
المزيــد ...

Hadith yaturutse kwa Abi Hurayrat (Imana imwishimire) yaravuze ati: Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) yaravuze iti:
"Umuntu uzambeshyera ku bwende, aziteganyirize icyicaro cye mu muriro."

[Hadithi y'impamo] - [Yemeranyijweho na Bukhari na Muslim] - [Swahih Bukhari - 110]

Ibisobanuro birambuye.

Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) iragaragaza ko uzayibeshyera ku bwende ayitirira imvugo cyangwa se igikorwa, ku munsi w'imperuka icyicaro kizaba ari mu muriro, nk'ingororano yo kuyibeshyera.

Ibisobanuro.: Icyongereza. Iki Urdu Ikindoneziya. Ikiuyighuri Igiturikiya Ikibosiniya. Ikinyasinihali Ibisobanuro mu rurimi rw'igihindi. Ikinyaviyetinamu. Igikurude. Igihawusa. Ikimalayalamu Igitelugu Igiswahili Ikinyaburuma Igitayilandi Ikidagi Igipashuto Ikinyasimisi Ikinyasuwedi Ikinyamuharike Igiholandi Ikigujarati Igikirigizi Ikinepali. Ikiyoruba Ikilituwaniya Ikinyadari Igiseribe Igisomali Ikinyaromaniya Igiceki. Ikimalagashi Iki oromo Igikanada. Ikinya Ukereni
Kugaragaza Hadithi zasobanuwe mu zindi ndimi.

Zimwe mu nyungu dukura muri Hadithi.

  1. Kubeshyera Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) ubigambiriye ni imwe mu mpamvu zo kuzinjizwa mu muriro.
  2. Kubeshyera Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) ntabwo ari kimwe nko kubeshyera abandi bantu, kubera ko ariho hashingiye ubwangizi buhambaye mu kwemera ndetse no mu mibereho by'abantu.
  3. Kwirinda gukwiza imvugo z'Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) tutabanje guhamya neza no gutohoza ko ari ukuri koko ko zavuzwe n'Intumwa yImana (Imana iyihe amahoro n'imigisha).