عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 110]
المزيــد ...

Abū Hurayra-tól (Allah legyen elégedett vele), aki mondta: Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon Neki örök üdvösséget) mondta:
"Aki szándékosan hazugságot állít rólam, az foglalja el a helyét a Tűzben."

[Ṣaḥīḥ (hiteles)] - [Muttafaqun ᶜalayhi (közmegegyezés van vele kapcsolatban, mindkét sejk, al-Bukhārī és Muslim is lejegyezték)] - [Al-Bukhārī Ṣaḥīḥ-ja (Hiteles) - 110]

A magyarázat

A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) magyarázza: aki szándékosan szót vagy tettet hazug módon tulajdonít neki - annak a Túlvilágon kijelölt helye lesz a Tűzben, ez lesz annak büntetése, hogy hazugságot állított róla.

A hagyomány jelentőségei és hasznai

  1. A hazugság állítás céllal és tudatosan a Prófétáról (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) - elegendő ok a Tűzbe történő belépésre.
  2. A Prófétával (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) szemben állított hazugság nem olyan, mint más emberekről állított hazugság - hiszen ebből hatalmas károkozások eredhetnek úgy a vallásban, mint a világi dolgokban.
  3. Intés attól, hogy olyan módon terjesszenek hagyományokat, hogy nem bizonyosodtak meg és nem győződtek meg annak hiteles származásáról és nem tudják teljes bizonyossággal, hogy az a Prófétától (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) származik.
A fordítások mutatása
A nyelv: Angol Urdu Spanyol Több (55)