عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إيَّاكم والظنَّ، فإن الظنَّ أكذبُ الحديث».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

ئەم وەرگێڕاوە پێویستی بە پێداچوونەوە و وردبوونەوەی زیاتر هەیە.

لە ئەبی هورەیرەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەری خودا -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت: «ئاگاداری گومانی خراپ بن، چونکە گومانی خراپ درۆترین وخراپترین قسە ولێکدانەوەیە».
صەحیحە - بوخاری و موسلیم هاوڕان لەسەری

شیکردنەوە

فەرموودەکە ئاگاداری تێدایە بۆ ئەو گومانە خراپانەی کە بنیات نەنراون لە سەر بەڵگە، کەسەکە بڕیارەکەی تەنها لە سەر گومانێکی خراپی یەکلاکەرەوانە داوە وحوکم وبڕیاری لە سەر دەدات، وئەمەش لە ڕەوشتە خراپەکانە، وگومانی خراپ درۆترین وخراپترین قسە ولێکدانەوەیە چونکە کەسی گومانکەر ئەگەر پشتی بەست بە شتێک کە پشتی پێ نابەسترێت وبیکاتە بنچینەیەک وپێداگر بێت لە سەر ئەم جۆرە هەڵسوکەوتە ئەوا بڕیارەکەی دەبێتە درۆ وخراپترینی درۆکان.

وه‌رگێڕانی ماناكان: ئینگلیزی فەڕەنسی ئیسپانی تورکی ئۆردی ئەندەنوسی بۆسنی ڕووسی بەنگالی چینی فارسی تاگالۆگ هیندی ڤێتنامی سینهالی ئیگۆری هوسا پورتوگالی مالایالام تلغۆ سه‌واحیلی تامیلی بۆرمی تایلەندی ئه‌ڵمانی یابانی پەشتۆ ئاسامی ئه‌لبانی سویدی ئەمهەری هۆڵەندی غوجاراتی داری
پیشاندانی وەرگێڕانەکان

لە سوودەکانی فەرموودەکە

  1. ئاگادارکردنەوە لە گومانێک کە بنیات نەنراوە لە سەر بەڵگە.
  2. گومانی خراپ زیانی نییە بەرامبەر کەسانێک کە نیشانەکانی خراپ بوونی دەرکەوتووە وەکو ئەهلی خراپە وفاسقەکان.
  3. مەبەست ئاگادارکردنەوەیە لە تۆمەت وگومانێک کە لە نەفس ودەرووندا جێگیر بێت وبمێنێتەو، وسووربوون هەبێت لە سەر پشکنین وهێنان وبردنی ئەو تۆمەت وگومانە، بەڵام گومانێک تەنها بێتە ناو نەفسەوە وبڕوات بێ پشکنین لێی وچوون بە دوایەوە ئەوا ئەمە مرۆڤ ڕەخنەی لێ ناگیرێت لە سەری.
زیاتر