عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إيَّاكم والظنَّ، فإن الظنَّ أكذبُ الحديث».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Segundo Abu Huraira - Que Allah esteja satisfeito com ele - relata que o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre - disse: << Tenham cuidado com a suspeita, pois, a suspeita é o diálogo mais mentiroso. >>
Autêntico - Acordado

Explanação

No hadith existe alerta sobre a suspeita pelo qual não há prova, onde a pessoa se assegura a essa mera suspeita e tira suas conclusões e que isso faz parte do mau comportamento e é o diálogo mais mentiroso, pois, se a pessoa que suspeita levar em conta aquilo que não tem suporte e torna-lo uma essência e firmar-se nisso, torna-se mentiroso e até a pior mentira.

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Vietnamita Cingalês Uigur Curdo Hauçá Malayalam Telugu Suaíli tâmil Birmanês Tailandês Alemão japonês Pushto Assamês Albanês السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية
Ver as traduções

Das notas do Hadith

  1. Advertência sobre a suspeita sem fundamentos.
  2. O mau pensamento não prejudica se houver na pessoa indícios de maldade, como os pecadores e perversos.
  3. A referente advertência da acusação que se estabelece no coração, e da insistência contra ele; e quanto ao que se apresenta no espírito e não é estável, isso não lhe é atribuído.