หะดีษ: เมื่ออัลลอฮ์ได้กำหนดให้บ่าวคนใดคนหนึ่งเพื่อให้เสียชีวิตที่ใดสักที่หนึ่ง พระองค์จะกำหนดกิจกรรมอะไรสักอย่างเพื่อให้เขาต้องไปที่นั้น

عَنْ مَطَرِ بْنِ عُكَامِسٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِذَا قَضَى اللَّهُ لِعَبْدٍ أَنْ يَمُوتَ بِأَرْضٍ جَعَلَ لَهُ إِلَيْهَا حَاجَةً».
[صحيح] - [رواه الترمذي] - [سنن الترمذي: 2146]

จากท่าน มะฏ็อร บิน อุกามิซ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ได้กล่าวว่า : ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า:
"เมื่ออัลลอฮ์ได้กำหนดให้บ่าวคนใดคนหนึ่งเพื่อให้เสียชีวิตที่ใดสักที่หนึ่ง พระองค์จะกำหนดกิจกรรมอะไรสักอย่างเพื่อให้เขาต้องไปที่นั้น".
[เศาะฮีห์] - [บันทึกโดย อัต-ติรมีซีย์] - [สุนัน อัตติรมีซีย์ - 2146]

คำอธิบาย​

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เล่าว่า: หากอัลลอฮ์ได้ตัดสินและกำหนดให้บ่าวของพระองค์คนหนึ่งเสียชีวิตในที่ใดที่หนึ่ง โดยที่เขาไม่ได้อยู่ในที่นั้น พระองค์ก็จะกำหนดความต้องการบางอย่างที่ทำให้เขาต้องไปที่นั้น ดังนั้นเขาจึงไปที่นั้น จากนั้นชีวิตเขาก็ถูกเก็บไว้ในแผ่นดินนั้น

บทเรียนที่ได้รับจากฮะดีษ

1. หะดีษได้ยืนยันคำตรัสของอัลลอฮ์ ตะอาลา ที่ว่า : {وما تدري نفس بأي أرض تموت}{และไม่มีชีวิตใดรู้ว่า ณ แผ่นดินใดมันจะเสียชีวิต}