عَنْ جَابِرٍ رضي الله عنه قال: أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ:

أَنَّ رَجُلًا تَوَضَّأَ فَتَرَكَ مَوْضِعَ ظُفُرٍ عَلَى قَدَمِهِ فَأَبْصَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «ارْجِعْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ» فَرَجَعَ، ثُمَّ صَلَّى.
[صحيح بشواهده] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Od Omera b. el-Hattaba, radijallahu anhu, prenosi se da se neki čovjek abdestio i nije oprao na stopalu onoliko koliko je površina nokta. Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, ga je posmatrao pa mu je rekao: "Vrati se i uljepšaj (upotpuni) abdest", pa je ponovio abdest, a zatim klanjao.
Vjerodostojan - Hadis bilježi imam Muslim

Objašnjenje

Omer b. el-Hattab, radijallahu anhu, nam prenosi da se neki čovjek abdestio, ali nije upotpunio abdest na način na koji je naredio Allah, nego je podbacio u tome, pa nije oprao jedan dio noge. To je vidio Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, pa mu je naredio da se vrati i ponovi abdest na način kako je propisano, tako da ne ostavi nijedan dio noge suh. Taj se čovjek vratio, ponovio abdest, a zatim klanjao.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski Vijetnamski Sinhala Ujgurski Kurdski Hausa portugalski Malajalamski Svahilijanski Puštijanski Asamski السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية
Prikaz prijevoda

Značenje riječi

Još