+ -

عَنْ جَابِرٍ رضي الله عنه قال: أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ:
أَنَّ رَجُلًا تَوَضَّأَ فَتَرَكَ مَوْضِعَ ظُفُرٍ عَلَى قَدَمِهِ فَأَبْصَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «ارْجِعْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ» فَرَجَعَ، ثُمَّ صَلَّى.

[صحيح بشواهده] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 243]
المزيــد ...

لە جابرەوە -ڕەزای خوای لێبێت- دەڵێت: عومەری کوڕی خەتاب پێمی فەرموو:
پیاوێک دەستنوێژی گرت وبە هێندەی شوێنی نینۆکێک لە پێیەکانى نەشۆردبوو، پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- ئەم پیاوەی بینی، وپێی فەرموو: «بگەڕێوە بە ڕێکی وجوانی دەستنوێژ بگرە»، بۆیە گەڕایەوە (دەستنوێژی گرت)، پاشان نوێژی کرد.

[صەحیحە بە شەواھیدەکانیەوە] - [موسلیم گێڕاویەتیەوە] - [صحيح مسلم - 243]

شیکردنەوە

عومەر -ڕەزای خوای لێبێت- باسی ئەوەمان بۆ دەكات كە پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- پیاوێکی بینی كە دەستنوێژگرتنی تەواو كردبوو، وبە هێندەی شوێنی نینۆکێک لە پێیەکانى ئاوی دەستنوێژ پێی نەگەیشبوو، لەگەڵ ئاماژەكردن بۆ ئەو شوێنە كە نەیشۆردبوو، فەرمووی: بگەڕێوە بە ڕێکی وتەواوی دەستنوێژ بگرە، وئەندامەکانی دەست نوێژ بە جوانی بشۆرە پیاوەكەیش گەڕایەوە ودەستنوێژی بەكامڵی گرت، پاشان نوێژی كرد.

وه‌رگێڕانی ماناكان: ئینگلیزی ئۆردی ئیسپانی ئەندەنوسی ئیگۆری بەنگالی فەڕەنسی تورکی ڕووسی بۆسنی سینهالی هیندی چینی فارسی ڤێتنامی تاگالۆگ هوسا پورتوگالی مالایالام تلغۆ سه‌واحیلی تایلەندی پەشتۆ ئاسامی سویدی ئەمهەری هۆڵەندی غوجاراتی قیرغیزی نیپاڵی یوربایی داری سڕبی سۆماڵی كينيارواندی ڕۆمانی چیكی مالاگاشی ئورومی كانادی الولوف
پیشاندانی وەرگێڕانەکان

لە سوودەکانی فەرموودەکە

  1. واجبێتی پەلەکردن لە فەرمان بە چاکە، وڕێنموێنی کردنی کەسی نەزان وبێ ئاگا؛ بەتایبەت ئەگەر هەڵە ونەزانین وخراپەكەی ببێتە هۆی پوچەڵبوونەوەی پەرستنەكەی.
  2. واجبێتی شۆردنی هەموو ئەندامەکانى دەستنوێژگرتن بە ئاو؛ وهەرکەسێک بەشێک لە ئەندامەکان نەشوات ئەگەرچیش کەم بێت ئەوا دەستنوێژەکەى دروست نییە، ودەبێت دەستنوێژەکەى دووبارە بکاتەوە لە سەرەتاوە ئەگەر كاتی بینینی ئەو شوێنە نەشۆردراوە دوور بێت لەكاتی تەواوبوونی دەستنوێژەکە.
  3. ڕێنموێنیكردن بۆ دەستنوێژگرتن بە ڕێكی وجوانی، ئەمیش بەوە دەبێت بە کامڵی وجوانی هەموو ئەندامەکانى بشوات بەو شێوەیەی لە شەریعەتدا فەرمانى پێکراوە.
  4. پێیەكان لە ئەندامەكانی دەستنوێژگرتنن، وتەنها مەسحكردنیان بەس نییە، بەڵكو دەبێت بشۆردرێن.
  5. واجبێتی شۆردنی ئەندامەکانى دەستنوێژ لە پاش یەکتر بە بێ بوونی ماوە لە نێوانیان ؛ بەشێوەیەک دەبێت هەموو ئەندامێك بشوات پێش ئەوەی ئەندامە شۆراوەكەی پێشی وشك بێتەوە.
  6. نەزانین ولەبیرچوون نابنە هۆی لاچوونی واجبێتی، بەڵکو دەبنە هۆی گوناهبار نەبوون؛ ئەم پیاوە بە جوانى دەستنوێژی نەگرت لە کاتێکدا زانستی نەبو بەو بابەتە، لەگەڵ ئەمەیشدا پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- واجبێتی دەستنوێژگرتنەوەى لەسەری لانەبرد، وفەرمانى پێیکرد بە جوانی وڕێكی دەستنوێژ بگرێتەوە.
زیاتر