+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
«لَا يَقْبَلُ اللهُ صَلَاةَ أَحَدِكُمْ إِذَا أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 6954]
المزيــد ...

Od Ebu Hurejre, radijallahu anhu, se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao:
"Allah ne prima namaz nikome ko nema abdest, sve dok ga ne uzme."

[Vjerodostojan] - [Muttefekun alejh] - [صحيح البخاري - 6954]

Objašnjenje

Allahov Poslanik, salallahu alejhi ve sellem, nam pojašnjava da je jedan od namaskih šartova čistoća. Onaj ko želi da obavi namaz, obaveza mu je da uzme abdest ukoliko je prije toga uradio nešto što ga kvari, kao što je obavljanje fiziološke potrebe, duboki san i tako dalje.

Prijevod: Engleski Urdu Španski Indonežanski Ujgurski Bengalski Francuski Turski Ruski Sinhala Indijanski Kineski Perzijski Vijetnamski Tagalog Kurdski Hausa portugalski Malajalamski Telugo Svahilijanski Tamilijanski Burmanski Tajlandski Njemački Japanski Puštijanski Asamski Albanski السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية কিরগিজ النيبالية ইউরুবা الليتوانية الدرية الصربية الصومالية কিনিয়ারওয়ান্ডা الرومانية التشيكية মালাগাসি অরমো কন্নড় الأوكرانية
Prikaz prijevoda

Koristi hadisa

  1. Namaz onoga ko nije čist nije ispravan. Potrebno je da uzme gusul kako bi uklonio veliku pravnu nečistoću ili abdest kako bi uklonio malu pravnu nečistoću.
  2. Abdest se uzima tako što se uzme vode i njome isperu usta, a potom se ta voda ispljune. Zatim, voda se ušmrka u nos, a potom išmrka. Poslije toga, lice se treba očistiti (umiti) tri puta, te ruke do iza laktova isto tako tri puta. Nakon toga će se mokrim rukama potrati po glavi jedanput, a onda će se oprati noge uključujući i članke tri puta.
Još