+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
«لَا يَقْبَلُ اللهُ صَلَاةَ أَحَدِكُمْ إِذَا أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 6954]
المزيــد ...

Yii a Abɩɩ Hʋrayrat nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga), tɩ yii Nɑbiyɑɑmã nengẽ, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) yeelame:
«Wẽnd pa reegd yãmb yem kãm fãa pʋʋsgo, t'a sã n rẽgme, halɩ t'a wa yõk koom».

[Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)] - [B zemsa taab a zugu (A Al-Bʋẖaariy la a Muslim n reeg-a)] - [Ṣahɩɩh Al-Bʋẖaary - 6954]

bilgrã

Nabiyaamã, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) vẽnegdame tɩ sart-rãmb nins sẽn be Pʋʋsgã manegr pʋgẽ wã, yaa yɩlgrã, rẽnd yaa tɩlae ne ned ning sẽn rata n pʋʋse, t'a yõk koom, sã n mikame tɩ sẽn kaood koom n paam-a, wala we-kεεnga, la rʋʋdem, la gõeem, la zẽng sẽn ka rẽ.

Lebgrã: Ãnglε Urdiimdu Espayõondo Ẽndoneziimdu Wiguuriimdo Bãngeliindu Fãrendã Turkiindu Risɩɩndã Bʋsnɑndã Sanhaliimdo Ẽndẽemdo Sɩnondo perisẽendo Vieetnãamdo Tɑgεloog Kurdiimdo Hawsaamdo Portɩgaleemdo Malayalam goama Telgoomdo Sʋwaahɩlɩɩmdo Tamulɩɩmdo Buruma rãmb goama Taɩɩland rãmb goama Almaando Zapõneemdo Pastuumdu Asaneemdo Albaneemdo Sʋwεεd rãmb goama Amharɩɩmdo Holandẽemdo Guzaratɩɩmdo Kɩrkɩzɩy rãmb goama Nepalẽemdo Yorba Litianeemdo Dari rãmb goama Serbɩɩmdo Somaliyẽemdo Kinyaroaandẽemdo Rʋmaneemdo Kεk rãmb goama Madagaskaar rãmb goama Oromoomdo Kanadẽemdo Ikreneemdo
Wilg Goɑmã lebg-rãmbã

Sẽn be Hɑdiisã yõod-rãmbẽ

  1. Wilgdame tɩ ned koom sẽn kao Pʋʋsg ka reegd halɩ t'a wa yɩlge, zem tɩ yaa koom soobo: tɩ sã n mikame tɩ yaa rẽg bedre (wɑlɑ Mɑni lɑ Pekre...), la koom yõgbo: sã n mikame tɩ yaa rẽg-bãanego (wala sẽedo la we-kεεnga la rʋʋdem).
  2. Koomã yõgbã yẽnda la yãk koom n ning noorẽ n wugsi, n lebg n yiis-a, rẽ poorẽ tɩ fõog koomã n lebg n yiis-a, rẽ poorẽ tɩ b pek nengã noor a tãabo, n pek nusã n tɩ tãag kãntɩɩsã noor a tãabo, rẽ poorẽ t'a saag a zugã fãa gilli, vugri, rẽ poorẽ t'a pek a nao a yiibã n lagem ne na-kugã noor a tãabo.